سورت مرسلات آیت 28 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : په دغې ورځ كې د دروغ ګڼونكو لپاره هلاكت دى

مرسلات · 28/50

ژباړه لیکلاسته — سورت مرسلات

وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ۝٢٨

🔤 Transliteration

Wailuny yawma `izil lilmukazzibeen

📖 ژباړه (پښتو)

📖 پښتو

په دغې ورځ كې د دروغ ګڼونكو لپاره هلاكت دى

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 واورئ

📜

ژباړه — Tafsir

ويل د هغې ورځې د دروغ ګڼونکو لپاره.

د کلمو معناګانې:

ويل: هلاکت، تباهي او سخت عذاب.
يومئذ: په هغه ورځ (د قيامت په ورځ).
للمكذبين: هغو کسانو ته چې د الله د نعمتونو او د هغه د رسولانو په لېږلو درواغ ګڼي.

تفسير:

په دې آيت کې الله تعالی د قيامت د ورځې د هغو کسانو په اړه خبر ورکوي چې د هغه نعمتونه دروغ ګڼي او مني يې نه. دا هغه کسان دي چې د الله په رحمت، قدرت او د هغه په ژمنو کې شک کوي او د هغه آيتونه او نښې ردوي. د دوی لپاره په هغه ورځ هلاکت او تباهي ده، ځکه چې دوی د الله له نعمتونو څخه انکار وکړ او د هغه د رسولانو خبرې يې ونه منلې. دا خبره په دې آيت کې د يو ګواښ او وېرولو په توګه راغلې ده، ترڅو خلک له دروغ ګڼلو څخه لاس واخلي او د الله په نعمتونو او د هغه په ژمنو ايمان راوړي.

فايدې:

دا آيت موږ ته دا درس راکوي چې د الله نعمتونه بايد وپېژنو او منندوی يې واوسو، نه دا چې دروغ يې وګڼو.
د الله تعالی ژمنې او وېرې ته بايد جدي پاملرنه وکړو، ځکه چې هغه په خپلو خبرو کې رښتينی دی.
دا آيت موږ ته د قيامت د ورځې د سختۍ يادونه کوي، ترڅو د دې ورځې لپاره چمتو واوسو او له نيکيو کارونو څخه لاس وانخلو.

📜 آیت 26-30 — سورت مرسلات

26أَحْيَاءً وَأَمْوَاتًا

ژوندیو لره او مړیو لره

27وَجَعَلْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ شَامِخَاتٍ وَأَسْقَيْنَاكُم مَّاءً فُرَاتًا

او مونږ په دې كې اوچت لوى غرونه پیدا كړي دي او په تاسو مو خوږې تنده ماتوونكې اوبه څښلي

28وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ

په دغې ورځ كې د دروغ ګڼونكو لپاره هلاكت دى

29انطَلِقُوا إِلَىٰ مَا كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ

تاسو ځئ لاړ شئ هغه څیز ته چې تاسو به هغه دروغ ګاڼه

30انطَلِقُوا إِلَىٰ ظِلٍّ ذِي ثَلَاثِ شُعَبٍ

تاسو ځئ لاړ شئ هغه سیوري ته چې د دریوڅانګو والا دى

→ آیت 27 📖 مرسلات آیت 29 ←

مرسلاتقرآن فهرست

50آیت

MeccanRevelation

28آیت

ژباړه — مرسلات 28

سورت مرسلات آیت 28 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : په دغې ورځ كې د دروغ ګڼونكو لپاره هلاكت دى

سورت آیت 28/50 — سورت مرسلات المرسلات (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت مرسلات واورئ, سورت مرسلات ژباړه, سورت مرسلات mp3, سورت مرسلات pdf. آیت 26–30. پښتو: فارسی.

📚 مقدس قرآن 🎧 واورئ mp3 ⬇ mp3