مرسلات · 28/50
ترجمہ تلفظ — مرسلات
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ۝٢٨
Wailuny yawma `izil lilmukazzibeen
📖 اردو ترجمہ
اس دن جھٹلانے والوں کی خرابی ہے
📜

ترجمہ — Tafsir

معانی الفاظ:

  • وَیْلٌ: ہلاکت، تباہی اور سخت عذاب۔
  • یَوْمَئِذٍ: اُس دن (یعنی قیامت کے دن
  • لِلْمُکَذِّبِینَ: جھٹلانے والوں کے لیے۔

تفسیر:

اس آیت میں اللہ تعالیٰ نے اُن لوگوں کے لیے سخت وعید سنائی ہے جو اللہ کی نعمتوں کو جھٹلاتے ہیں اور اِنکار کرتے ہیں۔ یہ الفاظ اس دن کے حوالے سے ہیں جب قیامت قائم ہوگی، اور ہر وہ شخص جو دنیا میں اللہ کی نشانیوں، اس کے احکام اور اس کی نعمتوں کو جھٹلاتا رہا، اُس کے لیے ہلاکت اور تباہی ہے۔

یہ آیت اُن تمام نعمتوں کی طرف اشارہ کرتی ہے جن کا ذکر اس سے پہلے کی آیات میں کیا گیا — جیسے زمین کا بچھایا جانا، پہاڑوں کا مضبوط کھڑا ہونا، آسمان کا بلند ہونا، اور پانی، آگ اور دوسری چیزیں جو انسان کے فائدے کے لیے پیدا کی گئیں۔ جو شخص ان نعمتوں کو دیکھ کر اللہ کی قدرت اور وحدانیت کا اقرار نہ کرے، بلکہ انہیں جھٹلائے، اُس کے لیے قیامت کے دن سخت عذاب اور دائمی خسران ہے۔

دعوتی پہلو:

اے بھائیو اور بہنو! ذرا سوچو — جس رب نے تمہیں یہ سب کچھ دیا، کیا وہ تمہارے شکر کا مستحق نہیں؟ ہر صبح جو سورج نکلتا ہے، ہر پانی کا قطرہ جو تم پیتے ہو، ہر سانس جو تم لیتے ہو — یہ سب اللہ کی نعمتیں ہیں۔ کیا یہ نعمتیں جھٹلانے کے قابل ہیں؟ نہیں! اللہ نے یہ سب تمہارے لیے بنایا، تاکہ تم اسے پہچانو، اس کا شکر ادا کرو، اور اس کی عبادت کرو۔

قیامت کا دن یقینی طور پر آنے والا ہے۔ اُس دن ہر شخص کو اس کی نعمتوں کے بارے میں سوال کیا جائے گا۔ آج اگر ہم اللہ کی نعمتوں کو پہچانیں گے اور شکر ادا کریں گے، تو اُس دن ہمارے لیے خوشی اور کامیابی ہوگی۔ لیکن اگر ہم نے ان نعمتوں کو جھٹلایا اور اللہ کی نافرمانی کی، تو اُس دن ہمارے لیے ہلاکت اور عذاب ہے۔

اللہ تعالیٰ ہمیں توفیق دے کہ ہم اپنی زندگی میں ہر نعمت کو پہچانیں، اس کا شکر ادا کریں، اور اُس دن کی ہلاکت سے بچیں۔ آمین۔

🎧 سنیں

📜 آیت 26-30 — مرسلات

26أَحْيَاءً وَأَمْوَاتًا
یعنی) زندوں اور مردوں کو
27وَجَعَلْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ شَامِخَاتٍ وَأَسْقَيْنَاكُم مَّاءً فُرَاتًا
(بنایا) اور اس پر اونچے اونچے پہاڑ رکھ دیئے اور تم لوگوں کو میٹھا پانی پلایا
28وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
اس دن جھٹلانے والوں کی خرابی ہے
29انطَلِقُوا إِلَىٰ مَا كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ
جس چیز کو تم جھٹلایا کرتے تھے۔ (اب) اس کی طرف چلو
30انطَلِقُوا إِلَىٰ ظِلٍّ ذِي ثَلَاثِ شُعَبٍ
(یعنی) اس سائے کی طرف چلو جس کی تین شاخیں ہیں
مرسلاتقرآن فہرست
50آیت
مکیRevelation
28آیت

ترجمہ — مرسلات 28

سورہ مرسلات آیت 28 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اس دن جھٹلانے والوں کی خرابی ہے

سورہ آیت 28/50 — مرسلات المرسلات (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: مرسلات سنیں, مرسلات ترجمہ, مرسلات mp3, مرسلات pdf. آیت 26–30. اردو ترجمہ: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, August 18, 2026

اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں