アル・ムルサラート · 48/50
翻訳 ローマ字 — スーラ アル・ムルサラート
وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ ۝٤٨
Wa izaa qeela lahumur ka`oo aa yarka`oon
📖 日本語意味
かれらは,「立礼〔ルクーウ〕せよ。」と言われても立礼しない。

🎧 聴く
📜

翻訳 — Tafsir

### 語句の意味

  • ارْكَعُوا: 礼拝を行え、アッラーに謙虚に服従せよという意味。ここでは「礼拝せよ」という意味で用いられている。
  • لَا يَرْكَعُونَ: 彼らは礼拝を行わない、服従しない。

### 解釈

これらの不信仰者たち(多神教徒)に対して、「アッラーに礼拝せよ、謙虚に服従せよ」と言われたとき、彼らはそれに応じず、礼拝を行わない。彼らは高慢さゆえに、アッラーへの服従と謙虚さを拒み、その傲慢さを貫くのである。この言葉は、彼らが真理を受け入れず、アッラーの命令に対して背を向け続けたことを示している。礼拝は信仰の核心であり、それを拒むことは、アッラーへの不服従と反抗の象徴である。

### 導き出される教訓と益

この節から、以下の重要な教訓を得ることができる:

  1. 礼拝の重要性: 礼拝は信仰の柱であり、アッラーへの服従と謙虚さの現れである。礼拝を軽んじることは、信仰の弱さや不信仰へとつながる。
  2. 高慢の危険性: 不信仰者たちが礼拝を拒んだのは、その高慢さによるものである。高慢は人間を真理から遠ざけ、アッラーの恩恵から排除する原因となる。
  3. アッラーの命令への迅速な応答: 信者は、アッラーの命令が下されたならば、ためらわずに従うべきである。礼拝の呼びかけに対して応じることは、信仰の誠実さを示す。
  4. 警告と戒め: この節は、アッラーの命令を拒む者たちへの警告であり、信仰者はこのような態度を避け、常に謙虚にアッラーへ服従することが求められる。

この節は、私たちが礼拝を軽んじることなく、その価値を深く認識し、アッラーへの服従と謙虚さを日々の生活の中で実践することの大切さを教えている。礼拝は私たちをアッラーに近づけ、心を清め、正しい道へと導く光である。



📜 節 46-50 — スーラ アル・ムルサラート

46كُلُوا وَتَمَتَّعُوا قَلِيلًا إِنَّكُم مُّجْرِمُونَ
(あなたがた不義の者よ。)「しばしの間食べ且つ享楽するがいい。本当にあなたがたは罪深い者である。」
47وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
(真理を)嘘であると言って来た者たちにとり,その日こそ哀れである。
48وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ
かれらは,「立礼〔ルクーウ〕せよ。」と言われても立礼しない。
49وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
(真理を)嘘であると言ってきた者たちにとり,その日こそ哀れである。
50فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ
この(クルアーン)を差し置いて,どんな教えをかれらは信じようとするのか。
アル・ムルサラートクルアーン目次
50
MeccanRevelation
48

翻訳 — アル・ムルサラート 48

スーラ アル・ムルサラート 節 48 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : かれらは,「立礼〔ルクーウ〕せよ。」と言われても立礼しない。

スーラ 節 48/50 — スーラ アル・ムルサラート المرسلات (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アル・ムルサラート 聴く, スーラ アル・ムルサラート 翻訳, スーラ アル・ムルサラート mp3, スーラ アル・ムルサラート pdf. 節 46–50. 日本語意味: 한국어.




クルアーン


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers