天使章 · 48/50
翻译 音译 — 章 天使章
وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ ٤٨
Transliteration
Wa izaa qeela lahumur ka`oo aa yarka`oon
翻译 (中文意思)
📖 中文意思
有人对他们说:你们当鞠躬。他们不肯鞠躬。
Additional reference in English
🎧 聆听
翻译 — Tafsir
معاني الكلمات:
- ارْكَعُوا: 意为“你们当鞠躬礼拜”,即履行拜功,谦卑顺服真主。
- لَا يَرْكَعُونَ: 他们不鞠躬,不礼拜,也不谦卑顺服。
التفسير:
当有人对这些否认真理的悖逆者说:“你们当向真主礼拜、鞠躬,服从你们的养主”时,他们却傲慢地拒绝,不肯礼拜,也不肯谦卑顺服。他们不仅不响应真理的召唤,反而固执己见,沉溺于自大与迷误之中。礼拜是信仰的支柱,是仆人与其养主之间最紧密的联系,而这些人却对它不屑一顾,足见他们内心的顽固与对真理的背离。真主在古兰经中多次提醒人们礼拜的重要性,因为礼拜能净化心灵、约束恶行,使人远离罪恶。然而,这些否认者却拒绝这一恩典,最终将自食其果。
الدعوة:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!这节经文提醒我们,礼拜是真主赐予我们的巨大恩典,是我们与真主之间的桥梁。当有人召唤我们走向真理时,我们应当积极响应,而不是像那些悖逆者一样傲慢拒绝。礼拜不仅是一种仪式,更是心灵洗涤和灵魂升华的途径。它让我们在日常生活中时刻记念真主,远离邪恶与不义。让我们珍惜每一次礼拜的机会,以谦卑和虔诚的心去叩拜真主,因为真主喜爱那些谦逊顺服的仆人,并许诺他们丰厚的回赐与永恒的乐园。愿我们都能成为虔诚礼拜、顺从真主的人,获得两世的成功与幸福。
📜 节 46-50 — 章 天使章
46كُلُوا وَتَمَتَّعُوا قَلِيلًا إِنَّكُم مُّجْرِمُونَ
你们暂时吃喝享受吧!你们确是犯罪的人。
47وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
在那日,伤哉否认真理的人们!
48وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ
有人对他们说:你们当鞠躬。他们不肯鞠躬。
49وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
伤哉否认真理的人们!
50فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ
除《古兰经》外,他们要信仰什么文辞呢?
天使章章节索引
50节
MeccanRevelation
48节
翻译 — 天使章 48
章 天使章 节 48 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 有人对他们说:你们当鞠躬。他们不肯鞠躬。章 节 48/50 — 章 天使章 المرسلات (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 天使章 聆听, 章 天使章 翻译, 章 天使章 mp3, 章 天使章 pdf. 节 46–50. 中文意思: English.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








