Surja En-Nebe — Ajet 22

Kuptimet e fjalëve:

• لِلطَّاغِينَ (liṭ-ṭāgīn): për ata që e kanë tejkaluar kufirin në mosbesim dhe padrejtësi, pra jobesimtarët arrogantë.
• مَآبًا (me'āben): vend kthimi dhe strehim.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar na tregon se Xhehenemi, me tmerret dhe mundimet e tij, është përgatitur si vend kthimi dhe strehim për ata që kanë kaluar çdo kufi në mosbesim dhe padrejtësi. Ata janë ata që i kanë kundërshtuar urdhrat e Allahut, që i kanë bërë shok Atij në adhurim dhe që i kanë shtypur njerëzit me padrejtësi. Ky vend i tmerrshëm është caktuar enkas për ta, si një fund i merituar për veprat e tyre të këqija. Ata do të qëndrojnë në të për periudha të gjata kohore të pandërprera, duke shijuar vuajtje të vazhdueshme. Atyre nuk do t'u jepet as ushqim që ua ftohë vapën e zjarrit, as pije që ua shuan etjen, përveç ujit të valë dhe të qelburave të banorëve të Xhehenemit. Ky është shpërblim i drejtë që përputhet saktësisht me veprat e tyre që kanë bërë në jetën e dynjasë.

Përfitimet nga Ajeti:

• Ky ajet na bën të ditur se Allahu është i Drejtë në gjykimin e Tij; Ai nuk e dërgon askënd në zjarr pa e merituar, por vetëm ata që kanë tejkaluar kufijtë në mosbesim dhe padrejtësi.
• Na nxit që të largohemi nga çdo lloj mosbindjeje dhe arrogence, sepse fundi i atyre që i kalojnë kufijtë është një vend i tmerrshëm.
• Na bën të kuptojmë se jeta e dynjasë është një provë, dhe se çdo njeri do të kthehet te Zoti i tij për të marrë shpërblimin ose dënimin që i takon.
• Na nxit që t'i frikësohemi Allahut dhe t'i përmbahemi urdhrave të Tij, duke e ditur se Ai i ka përgatitur për besimtarët kënaqësi të përjetshme, ashtu siç ua ka përgatitur jobesimtarëve mundime të dhembshme.