Surja En-Nebe — Ajet 23

Kuptimet e fjalëve:

• لَّابِثِينَ (Labithin): Qëndrues, banues, të qëndruar gjatë.
• أَحْقَابًا (Ahkaban): Shumësi i fjalës "hukb" – periudha të gjata kohore, epoka të tëra. Në disa transmetime përmendet se një "hukb" është tetëdhjetë vjet, por këtu nuk nënkuptohet një numër i caktuar, por vazhdimësi e pafundme.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar na tregon se jobesimtarët, pasi të hyjnë në Xhehennem, do të qëndrojnë aty për periudha të gjata kohore që nuk kanë të sosur. Ata do të mbeten në zjarr për epoka të tëra, njëra pas tjetrës, pa pushim dhe pa fund. Kjo qëndresë nuk është e kufizuar në një kohë të caktuar, por është e përjetshme dhe e vazhdueshme. Ata nuk do të shijojnë asnjë freski që t’ua qetësojë vapën e zjarrit, as pije që t’i shuajë etja, përveç ujit të vluar dhe të ndyrësive të trupave të tyre, si ndëshkim i drejtë për veprat e tyre në botë.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Ky ajet na bën të vetëdijshëm për seriozitetin e jetës së përtejme dhe se dënimi i Xhehennemit është real dhe i përjetshëm për ata që nuk besojnë.
2. Na nxit të jemi të kujdesshëm ndaj veprimeve tona në këtë botë, sepse çdo vepër do të ketë pasojat e saj në botën tjetër.
3. Tregon drejtësinë hyjnore – Allahu nuk i dënon robërit e Tij padrejtësisht, por si shpërblim i drejtë për atë që kanë bërë.
4. Na bën të vlerësojmë mëshirën e Allahut që na ka dhënë mundësinë të besojmë dhe të bëjmë vepra të mira, duke na shpëtuar nga ky dënim i tmerrshëm.
5. Forcon shpresën te mëshira e Allahut dhe na nxit t’i lutemi Atij për udhëzim dhe mbrojtje nga zjarri, duke e ditur se Ai është i Gjithëmëshirshëm dhe pranon pendimin e robërve të Tij.