Naba · 22/40
Tarjima Translit — Naba surasi
لِّلطَّاغِينَ مَآبًا ۝٢٢
Lit taa gheena ma aaba
📖 O'zbek tilida
Туғёнга кетганларга қайтар жойдир.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • طَاغِينَ – haddan oshuvchilar, kufr va gunohda chegaradan chiqqanlar.
  • مَآبًا – qaytadigan joy, qarorgoh.

Tafsir:

Qiyomat kunida do'zax o'sha kufr qiluvchi va haddan oshuvchi gunohkorlar uchun tayyorlangan joy bo'lib, ularning qaytadigan maskanidir. Ular bu yerga kelib, azob-uqubatlarga duchor bo'ladilar. Ular uchun do'zaxda sovuq suv va yengillik yo'q, balki ularga qaynoq suv va yiringli oqmalar ichiriladi. Bu ularning dunyoda qilgan amallariga yarasha adolatli jazo bo'lib, ular abadiy ravishda shu azobda qoladilar. Bu joy ularning gunohlari va kufrlari tufayli ularga munosib qarorgoh qilib belgilangan.

Foydalar:

  • Bu oyat insonni gunoh va kufrdan qaytaradi, chunki har bir amalning oqibati borligini eslatadi.
  • Allohning adolati va hikmatini anglatadi – har kim o'z qilmishiga yarasha jazolanadi.
  • Mo'minlarga esa Allohning rahmati va fazlini qadrlashga undaydi, chunki ular do'zax azobidan qutulib, jannat ne'matlariga erishadilar.
  • Insonni o'z hayotini to'g'rilashga va Allohga itoat qilishga chorlaydi, chunki oxiratdagi azobdan qochishning yagona yo'li – imon va solih amallardir.


📜 Oyat 20-24 — Naba surasi

20وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا
Тоғлар ўрнидан кўчирилиб, саробга айланур.
21إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَادًا
Албатта, жаҳаннам пойлаб турувчи эди.
22لِّلطَّاغِينَ مَآبًا
Туғёнга кетганларга қайтар жойдир.
23لَّابِثِينَ فِيهَا أَحْقَابًا
Улар унда замонлар бўйи қолувчилардир.
24لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًا وَلَا شَرَابًا
Улар унда совуқни ҳам, шаробни ҳам татий олмаслар.
NabaQuron ro'yxati
40Oyat
MeccanRevelation
22Oyat

Tarjima — Naba 22

Naba surasi Oyat 22 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Туғёнга кетганларга қайтар жойдир.

Sura Oyat 22/40 — Naba surasi النبأ (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Naba surasi Tingla, Naba surasi Tarjima, Naba surasi mp3, Naba surasi pdf. Oyat 20–24. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers