スーラ アン・ナバア — 節 26

語句の意味

• جَزَاءً: 報い、応報
• وِفَاقًا: 彼らの行いに見合った、釣り合った

解説

この一節は、地獄の懲罰が決して不条理なものではなく、まさにその者の行いに対して公正に釣り合った報いであることを示しています。つまり、現世で犯した不信仰や迷い、悪行に対して、それにふさわしい応報が与えられるという意味です。

アッラーは誰に対しても決して不正を行うことはありません。地獄の責め苦は、現世での悪しき行いの当然の帰結であり、その悪行の度合いに見合ったものとなります。もし彼らが現世で善行を積んでいたならば、それに応じた善い報いを受けたでしょう。しかし、彼らは自らの選択によって不信仰と悪行の道を歩んだため、その結果として相応の報いを受けるのです。

この報いは、アッラーの恣意的な復讐ではなく、完全な公正と英知に基づいています。まさに「行いに対する報いは、その行いの性質に応じたものである」という真理がここに示されています。

この節から得られる教訓と導き

1. アッラーの完全な公正さ: アッラーは誰に対しても不正を働かず、全ての報いを完全な公正さをもって与えられます。このことは、信仰者に安心感を与えます。なぜなら、現世でどんな不正や抑圧に遭おうとも、アッラーのもとでは必ず公正な裁きが行われるからです。
2. 自らの選択の重大さ: 私たちの現世での行いは、来世における運命を決定づけるものです。この一節は、自分の行動に責任を持ち、善行に励むことの大切さを教えてくれます。
3. 希望と警告のバランス: この節は、悪行に対する警告であると同時に、善行に対する希望でもあります。善を行う者には善い報いが、悪を行う者には悪い報いがあるという明確な原則は、私たちが正しい道を歩むための指針となります。
4. アッラーの慈悲への道: この警告は、人間を絶望させるためではなく、悔い改めて正しい道に立ち返る機会を提供するためのものです。アッラーは慈悲深く、悔い改める者を喜んでお受け入れになります。