Sure An-Naba — Vers 26

Forklaring av ord og uttrykk i verset:

• جَزَاءً: Belønning eller gjengjeldelse for det man har gjort.
• وِفَاقًا: Noe som passer nøyaktig sammen med og er i full overensstemmelse med handlingene – verken mer eller mindre enn det fortjent.

Tolkning av verset:

Dette verset beskriver at straffen som de vantro og syndefulle får i helvete, er en gjengjeldelse som er nøyaktig tilpasset deres egne handlinger i denne verden. Det vil si at de ikke blir straffet urettferdig eller utover det de fortjener, men at straffen er i full harmoni med deres vantro, ondskap og syndige livsførsel. Slik som de begikk urett og synd i livet, slik får de nå en straff som speiler deres egne gjerninger – en rettferdig og passende gjengjeldelse fra Allah, som er fullkommen rettferdig i sin dom. Dette understreker at Allahs straff ikke er vilkårlig, men er et direkte resultat av menneskets egne valg og handlinger.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Allahs rettferdighet er fullkommen – ingen blir straffet uten grunn, og straffen er alltid i samsvar med handlingene.
2. Mennesket er selv ansvarlig for sine valg, og konsekvensene av ens handlinger i dette livet vil følge en i det hinsidige.
3. Dette verset oppfordrer til selvrefleksjon og anger – for den som innser at ens handlinger har konsekvenser, vil søke å forbedre seg og vende tilbake til Allah før det er for sent.
4. Det viser også Allahs nåde og barmhjertighet, ved at Han har advart oss om konsekvensene på forhånd, slik at vi kan unngå dem ved å følge Hans veiledning.
5. Troen på denne rettferdige gjengjeldelsen fyller hjertet med håp for de rettferdige og frykt for de urettferdige, og inspirerer til et liv i lydighet mot Allah og Hans budskap.