Sura An-Naba — Vers 26

Betydning af ord i verset:

• "Jazā'an": Belønning eller gengældelse.
• "Wifāqan": Passende, tilsvarende eller i overensstemmelse med noget.

Fortolkning af verset:

Dette vers beskriver, at den straf, som de vantro og synderne vil modtage i Helvede, er en gengældelse, der er fuldstændig i overensstemmelse med deres handlinger i denne verden. Det betyder, at de ikke bliver straffet uretfærdigt eller uden grund, men at straffen er en præcis og retfærdig modsvarighed til deres vantro, synd og ondskab. Ligesom de i livet valgte at afvise sandheden, begå synder og følge deres lyster, således er straffen tilpasset deres gerninger – hver handling får sin tilsvarende konsekvens. Dette understreger Guds absolutte retfærdighed, hvor ingen behandles uretfærdigt, og hvor straffen afspejler handlingernes karakter og omfang.

Udledte lærdomme og formaninger:

• Verset lærer os, at Allah er fuldkommen retfærdig i Sin dom. Ingen vil blive straffet for noget, de ikke har fortjent, og ingen vil blive behandlet uretfærdigt på Dommedag.
• Det opfordrer mennesket til at reflektere over sine handlinger i denne verden, for konsekvenserne vil uundgåeligt følge med – gode gerninger belønnes, og onde gerninger straffes.
• Det giver håb til de troende, fordi deres oprigtige handlinger og tålmodighed vil blive belønnet på en tilsvarende generøs måde, mens de onde vil møde et tilsvarende resultat af deres misgerninger.
• Verset minder os om vigtigheden af at tage livet alvorligt og ikke undervurdere konsekvenserne af vores valg, da intet går tabt hos Allah, og alt bliver gjort op med præcision.