Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కఠిన పదాల అర్థాలు:
- جَزَاءً (జజాఅన్): ప్రతిఫలం, శిక్ష.
- وِفَاقًا (విఫాఖన్): సరిపోయేది, తగినది, సమానమైనది — అంటే వారి చెడు కార్యాలకు తగినట్లుగా ఉండేది.
- ఆయత్ వివరణ:
ఈ ఆయత్ నరకవాసుల గురించి చెబుతోంది. వారికి లభించే శిక్ష వారు చేసిన చెడు కార్యాలకు సరిగ్గా తగినట్లుగా, సమానంగా ఉంటుంది. అంటే వారు ప్రపంచంలో అవిశ్వాసం, పాపం, అవిధేయతలో మునిగి తిరిగారు; అందుకు తగిన ప్రతిఫలంగానే నరకాగ్ని శిక్ష వారికి లభిస్తుంది. అల్లాహ్ ఎవరికీ అన్యాయం చేయడు — ప్రతి ఒక్కరికీ వారి కర్మలకు తగిన ఫలితమే ఇస్తాడు. ఇది పూర్తిగా న్యాయమైన, సమతూకమైన శిక్ష.
- ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
- అల్లాహ్ న్యాయం పరిపూర్ణమైనది; ఆయన ఎవరికీ కొంచెం కూడా అన్యాయం చేయడు.
- ప్రతి మనిషి చేసే ప్రతి కార్యానికి తగిన ప్రతిఫలం ఉంటుంది — మంచికి మంచి, చెడుకు చెడు.
- ఈ జీవితం పరీక్ష; ఇక్కడ చేసే సత్కార్యాలు పరలోకంలో మంచి ఫలితాలను, చెడు కార్యాలు శిక్షను తెస్తాయి.
- ఇస్లాం మార్గంలో నడవడం, పాపాలకు దూరంగా ఉండడం మనలను నరక శిక్ష నుండి కాపాడుతుంది.
- అల్లాహ్ శిక్ష గురించి తెలుసుకోవడం మనలను మంచి పనులు చేయడానికి, పశ్చాత్తాపం చెందడానికి ప్రేరేపిస్తుంది.
📜 వచనం 24-28 — సూరా అన్-నబా
అనువాదం — అన్-నబా 26
సూరా అన్-నబా వచనం 26 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : (వారి కర్మలకు) తగిన పూర్తి ప్రతిఫలంగాసూరా వచనం 26/40 — సూరా అన్-నబా النبأ (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అన్-నబా వినండి, సూరా అన్-నబా అనువాదం, సూరా అన్-నబా mp3, సూరా అన్-నబా pdf. వచనం 24–28. తెలుగులో: हिन्दी.
పవిత్ర ఖురాన్
Tuesday, October 20, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


