نازیعات · 19/46
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی نازیعات
وَأَهْدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخْشَىٰ ۝١٩
Wa ahdi yaka ila rabbika fatakh sha
📖 به‌ کوردی
تا ڕێنموویت بکه‌م بۆ ناسینی په‌روه‌ردگارت، تا ترسی (سزای) ئه‌و زاته‌ت هه‌بێت و سته‌م نه‌که‌یت).

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

واتە هەندێك وشە هەن پێویستیان بە ڕوونکردنەوە هەیە:

  • أَهْدِيَكَ: ڕێنماییت کەم، نیشانت بدەم.
  • تَخْشَى: ترس و لەخواترسیت لە دڵدا دروست ببێت.

تەفسیری ئایەتەکە:

موسا علیه السلام لەلایەن خوای گەورەوە ڕاسپێردرا کە بچێتە لای فیرعەون و بانگی بکات بۆ ڕێگای ڕاستی. لەم ئایەتە پیرۆزەدا خوای گەورە فەرمانی بە موسا دەکات کە بە فیرعەونی سەرکەش و یاخی بڵێت: ئایا دەتەوێت خۆت پاک بکەیتەوە لە هەموو گوناه و خراپەکارییەکان؟ من ڕێنماییت دەکەم بۆ ناسینی پەروەردگارت، بۆ ئەوەی لە سزای خوا بترسیت و خۆت بپارێزیت لە نافرمانییەکانی.

ئەم بانگەوازە جوانە نیشانەی ڕەحمەت و میهرەبانی خوای گەورەیە، چونکە خوا بۆ هەموو بەندەکانیشی دەرگای تەوبە و گەڕانەوە کراوە دەهێڵێت، تەنانەت بۆ کەسێک وەک فیرعەون کە زۆرتر لە هەمووان یاخی بووە. ئەمە فێرماندەیە بۆ ئێمە کە هەرگیز لە ڕەحمەتی خوا نائومێد نەبین، هەرچەندە گوناهەکانمان زۆر بن، چونکە خوای گەورە دەیەوێت بەندەکانی بگەڕێنێتەوە بۆ ڕێگای ڕاست و لە سزای دۆزەخ ڕزگاریان بکات.

هەروەها ئەم ئایەتە ڕوونیدەکاتەوە کە ڕێگای گەیشتن بە خۆشەویستی خوا و ڕزگاری لە سزاکەی، پاککردنەوەی دڵ و دەستبەرداربوونە لە گوناهان، و هەستی لەخواترسییە کە مرۆڤ پاڵنەر دەبێت بۆ چاکەکاری و دوورکەوتنەوە لە خراپە. لەخواترسی باشترین ڕێگایە بۆ زیندووکردنی دڵ و ڕووناککردنەوەی ڕێگای ژیان.



📜 ئایه‌ت 17-21 — سوڕەتی نازیعات

17اذْهَبْ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ
بچۆ بۆ لای فیرعه‌ون (چونکه‌) به‌ڕاستی له سنوور ده‌رچووه و سته‌می بێ ئه‌ندازه‌یه‌.
18فَقُلْ هَل لَّكَ إِلَىٰ أَن تَزَكَّىٰ
پێی بڵێ: باشه ئه‌وه ناکرێت دڵ و ده‌روون و کردارو ره‌فتارت پاك و جوان و پوخته بێت!
19وَأَهْدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخْشَىٰ
تا ڕێنموویت بکه‌م بۆ ناسینی په‌روه‌ردگارت، تا ترسی (سزای) ئه‌و زاته‌ت هه‌بێت و سته‌م نه‌که‌یت).
20فَأَرَاهُ الْآيَةَ الْكُبْرَىٰ
(دیاره فیرعه‌ون داوای به‌ڵگه‌ی کردوه‌) ئه‌ویش موعجیزه گه‌وره‌که‌ی نیشانداوه (که دار عاساکه‌یه‌).
21فَكَذَّبَ وَعَصَىٰ
(به‌ڵام) به درۆی زانی و یاخی بوو.
نازیعاتپێڕست
46ئایه‌ت
MeccanRevelation
19ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — نازیعات 19

سوڕەتی نازیعات ئایه‌ت 19 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : تا ڕێنموویت بکه‌م بۆ ناسینی په‌روه‌ردگارت، تا ترسی (سزای) ئه‌و…

سوڕەتی ئایه‌ت 19/46 — سوڕەتی نازیعات النازعات (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی نازیعات گوێت لێبگرە, سوڕەتی نازیعات وه‌رگێڕان, سوڕەتی نازیعات mp3, سوڕەتی نازیعات pdf. ئایه‌ت 17–21. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers