Ан-Назиат сүресі — Аят 19

1) Сөздердің мағынасы:

• وَأَهْدِيَكَ — және сені бағыттаймын, жол көрсетемін.
• إِلَىٰ رَبِّكَ — Раббыңа, яғни сені жаратқан және тәрбиелеген Иеңе.
• فَتَخْشَىٰ — сонда сен Одан қорқасың, яғни Оған деген құрметпен бойұсынасың.

2) Аяттың тәпсірі:

Алла Тағала Мұсаны (ғ.с.) перғауынға жіберіп, оған былай деп айтуға бұйырды: «Өзіңді кемшіліктерден тазартып, иманмен безендіруді қалайсың ба? Мен сені жаратқан әрі қамқорлық жасаған Раббыңа бастаймын, сонда сен Одан қорқып, Оған бойұсынасың. Яғни саған Раббыңды дәлел-белгілер арқылы танытып, тура жолға саламын, сонда сен Оған деген құрметпен әрі қорқынышпен Оның разылығына лайық амалдарды істейсің, ашуын тудыратын нәрселерден аулақ боласың».

Бұл аятта Мұсаның (ғ.с.) перғауынға айтқан шақыруының мәні ашылады: ол тек сыртқы тазалыққа емес, жан дүниенің тазаруына, яғни иман мен Алланы тануға шақырды. Алланы тану — білім мен дәлелге негізделеді, ал Одан қорқу — сол білімнің жемісі. Кім Раббын шын мәнінде таныса, оның жүрегінде Оған деген қорқыныш пен құрмет пайда болады. Сондықтан бұл аят адамды Алланы тануға, Оған бойұсынуға және Оның разылығын іздеуге бағыттайды.

3) Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Алла Тағала адамды тура жолға бастауды Өз мейірімімен жүзеге асырады; бізге қалған нәрсе — сол жолды қабылдап, бойұсыну.
• Алланы тану (мағрифат) — қорқыныш пен тақуалықтың негізі. Кім Алланы шын таныса, Оған деген құрметі артады.
• Ислам адамды жан дүниесін тазартуға, кемшіліктерден арылуға және иманмен безенуге шақырады.
• Қорқыныш (хушу) — Аллаға деген сүйіспеншілік пен құрметтің белгісі; ол адамды жақсы амалдарға бастайды.
• Әр адам өз Раббысына бетбұрып, Оның жолында болуға ұмтылуы керек, өйткені шынайы бақыт осы жолда.