سورت نازعات — آیت 19

د کلمو معناګانې:

• وَأَهْدِيَكَ: او ته به ستا لارښوونه وکړم (ته به د هدایت په لور وړم).
• إِلَىٰ رَبِّكَ: ستا د رب (پالونکي) په لور.
• فَتَخْشَىٰ: نو ته به له هغه (الله) ووېرېږې (او تقوا غوره کړې).

تفسیر:

دا برخه د حضرت موسى علیه السلام د هغه پیغام دوام دی چې الله تعالی هغه ته امر کړی و چې فرعون ته یې ورسوي. موسى علیه السلام فرعون ته وايي: ایا ته غواړې چې خپل ځان له کفر، سرکشۍ او ناپاکیو څخه پاک کړې؟ که داسې وي، نو زه به تا ته ستا د رب (چې تا یې پیدا کړی او پالنه در کوي) ته د رسېدو لار وښیم، او ته به د هغه په عظمت او قدرت پوه شې، نو له هغه به ووېرېږې او د هغه د نافرمانۍ څخه به ځان وساتې. دا هغه لار ده چې د ایمان، پوهې او تقوا له لارې انسان خپل رب پېژني او د هغه د رضا لپاره عمل کوي.

فايدې:

1. دا آیت ښیي چې د ایمان اصل د الله تعالی پېژندنه ده، او کله چې انسان خپل رب په سمه توګه وپېژني، نو په زړه کې د هغه وېره او درناوی پیدا کېږي.
2. د دعوت او نصیحت طریقه باید نرمه او له مینې ډکه وي، لکه څنګه چې موسى علیه السلام فرعون ته وايي: "ایا غواړې چې پاک شې؟" – دا د هغه د هدایت لپاره د شفقت څرګندونه ده.
3. د پاکوالي او تزکیې غوښتنه د هر انسان لپاره لومړی ګام دی؛ څوک چې د خپل ځان د پاکولو هڅه کوي، الله تعالی به یې لارښوونه وکړي.
4. خشیت (له الله وېره) د علم او پوهې پایله ده؛ څومره چې د انسان د رب په اړه پوهه زیاته شي، هومره یې تقوا او ښه عمل زیاتیږي.