An-Nazi'at · 4/46
Traduzione Traslitterazione — An-Nazi'at
فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا ٤
Transliteration
Fass saabi qaati sabqa
Traduzione (In Italiano)
📖 In Italiano
Per i sopravanzanti con foga [“Per gli angeli che energicamente precedono le anime dei beati!”]
Additional reference in Français
🎧 Ascoltare
📜 Versetto 2-6 — An-Nazi'at
2وَالنَّاشِطَاتِ نَشْطًا
Per i correnti veloci! [“Per gli angeli che delicatamente ritirano le anime dei credenti!”]
3وَالسَّابِحَاتِ سَبْحًا
Per i nuotanti leggeri! [“Per gli angeli che fluttuano liberamente nello spazio!”]
4فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا
Per i sopravanzanti con foga [“Per gli angeli che energicamente precedono le anime dei beati!”]
5فَالْمُدَبِّرَاتِ أَمْرًا
per sistemare ogni cosa! [“Per gli angeli che fanno applicare i decreti di Allah!”]
6يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ
Il Giorno in cui risuonerà il Risuonante, [“il Risuonante”: il Corno del Giudizio fa risuonare il primo dei tre squilli fatidici. Si potrebbe anche tradurre: “il Giorno in cui la terra tremerà violentemente”]
An-Nazi'atIndice del Corano
46Versetto
MeccanaRevelation
4Versetto
Traduzione — An-Nazi'at 4
Sura An-Nazi'at Versetto 4 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : Per i sopravanzanti con foga [“Per gli angeli che energicamente…Sura Versetto 4/46 — An-Nazi'at النازعات (Meccana). Leggi Ascoltare Traduzione (Italiano). Ascoltare: An-Nazi'at Ascoltare, An-Nazi'at Traduzione, An-Nazi'at mp3, An-Nazi'at pdf. Versetto 2–6. In Italiano: Français.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Sacro Corano
Tuesday, August 18, 2026
Non dimenticateci nelle vostre sincere suppliche








