سوڕەتی نازیعات ئایه‌ت 4 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : هه‌روه‌ها سوێند به‌و فریشتانه‌ی که ڕۆحی ئیمانداران به‌په‌له به به‌هه‌شت…

نازیعات · 4/46

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی نازیعات

فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا ۝٤

🔤 Transliteration

Fass saabi qaati sabqa

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

هه‌روه‌ها سوێند به‌و فریشتانه‌ی که ڕۆحی ئیمانداران به‌په‌له به به‌هه‌شت شاد ده‌که‌ن و ڕۆحی کافرانیش به دۆزه‌خ ده‌گه‌یه‌نن، هه‌روه‌ها پێشبڕکێ ده‌که‌ن و گورج و گۆڵ و ئاماده‌ن بۆ ئه‌نجامدانی هه‌ر کارێك پێیان ده‌سپێردرێت.

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

معاني الكلمات:

فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا: ئەو فریشتانەی کە پێشبەری دەکەن و خێرا دەچن بۆ جێبەجێکردنی فەرمانی خوا.

تەفسیری ئایەتەکە:

خوای گەورە سوێندی خواردووە بە فریشتەکان کە لە جێبەجێکردنی فەرمانەکانی خوادا پێشبەری یەکتر دەکەن و بە خێرایی و بەردەوامی دەچن بۆ جێبەجێکردنی ویستی خوا. هەندێک لە مۆفەسیران دەڵێن: ئەم فریشتانە ئەوانەن کە پێشبەری دەکەن بۆ گەیاندنی وەحی و پەیامی خوا بۆ پێغەمبەران، و بە خێرایی دەڕۆن بۆ جێبەجێکردنی فەرمانەکانی خوا لە جیهانی بوونەوەدا.

ئەم سوێندانە لەلایەن خوای گەورەوە بۆ ئەوە دەدرێت کە بەندەکان بیربکەنەوە لە گەورەیی و توانای خوا، و دڵنیابن کە زیندووبوونەوە و لێپرسینەوە ڕاستە و دڵنیا بن کە خوای گەورە بەڵێنی خۆی بەڕاست دەهێنێت. ئەمەش بانگەوازێکە بۆ ئەوەی مرۆڤ خۆی ئامادە بکات بۆ ئەو ڕۆژەی کە هەموو کارەکانی لێی دەپرسێنرێتەوە.

خوای گەورە لەم ئایەتانەدا سوێندی بە چەندین جۆر لە فریشتەکان خواردووە بۆ ئەوەی گرنگی و گەورەیی ئەو بابەتە دەربخات کە دوای ئەم سوێندانە دێت، کە ئەویش زیندووبوونەوە و لێپرسینەوەیە. ئەمەش ئەوە دەگەیەنێت کە باوەڕبوون بە ڕۆژی دوایی بنەمایەکی گرنگی ئیمانە و هەموو مرۆڤێک پێویستە خۆی ئامادە بکات بۆ ئەو ڕۆژە.

ئەی مرۆڤە! سەیرکە لەم سوێندانەدا چەند جۆرە لە فریشتەکان هێنراوەتەوە، هەموویان بە فرمانی خوا کاردەکەن و هیچیان لە فەرمانەکەی دەرناچن. ئایا ئەو خوایەی کە ئەم هەموو فریشتە بەتوانایەی بۆ جێبەجێکردنی فەرمانەکانی دروستکردووە، ناتوانێت مرۆڤەکان زیندوو بکاتەوە و لێیان بپرسێتەوە؟ بە دڵنیایی دەتوانێت، چونکە ئەو خوایە بەسەر هەموو شتێکدا بەدەسەڵاتە.

📜 ئایه‌ت 2-6 — سوڕەتی نازیعات

2وَالنَّاشِطَاتِ نَشْطًا

سوێند به‌و فریشتانه‌ی که گیانی ئیمانداران ده‌کێشن به چالاکی و بێ وچان ده‌سوڕێنه‌وه (که‌س فه‌رامۆش ناکه‌ن).

3وَالسَّابِحَاتِ سَبْحًا

سوێند به‌و فریشتانه‌ی که به گورجی فه‌رمانی خوا جێبه‌جێ ده‌که‌ن، یان به‌و ئه‌ستێرانه‌ی که له بۆشایی دا مه‌له ده‌که‌ن و ده‌سوڕێنه‌وه‌.

4فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا

5فَالْمُدَبِّرَاتِ أَمْرًا

سوێند به‌و فریشتانه‌ی (که به‌ویستی خوا) کارو فه‌رمان جێبه‌جێ ده‌که‌ن به رێك و پێکی.

6يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ

(سوێند به‌وانه هه‌مووی) له ڕۆژێکدا (فوو ده‌کرێت به صوردا، ده‌ستبه‌جێ) زه‌وی به توندی ته‌کان ده‌دات و ده‌که‌وێته له‌رزه و ژێره‌و ژوور ده‌بێت.

→ ئایه‌ت 3 📖 نازیعات ئایه‌ت 5 ←

نازیعاتپێڕست

46ئایه‌ت

MeccanRevelation

4ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — نازیعات 4

سوڕەتی نازیعات ئایه‌ت 4 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : هه‌روه‌ها سوێند به‌و فریشتانه‌ی که ڕۆحی ئیمانداران به‌په‌له به به‌هه‌شت…

سوڕەتی ئایه‌ت 4/46 — سوڕەتی نازیعات النازعات (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی نازیعات گوێت لێبگرە, سوڕەتی نازیعات وه‌رگێڕان, سوڕەتی نازیعات mp3, سوڕەتی نازیعات pdf. ئایه‌ت 2–6. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3