Nâziât · 4/46
Meal Okunuş — Nâziât
فَٱلسَّٰبِقَٰتِ سَبۡقًا  ۝٤
Fass saabi qaati sabqa
📖 Türkçe Anlam
Yarıştıkça yarışan ve işleri yöneten meleklere and olsun
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Sâbikât: Öne geçenler, yarışıp öne düşenler. Burada melekler kastedilmektedir.
  • Sebkan: Öne geçme, yarışarak geçme.

Tefsir:

Yüce Allah bu âyette meleklerin bir başka özelliğine dikkat çekerek onlara yemin etmektedir. "Öne geçenler, öne geçişle" ifadesi, Allah'ın emrini yerine getirmekte birbirleriyle yarışırcasına öne atılan, O'nun buyruklarını en hızlı şekilde infaz eden melekleri anlatmaktadır. Onlar, ilâhî vahyi peygamberlere ulaştırmada, kulların ruhlarını kabzetmede ve kâinatın düzenini sağlamada hiç duraksamadan, büyük bir şevk ve gayretle Allah'ın emrine koşarlar. Kimi tefsir âlimleri bu öne geçişi, meleklerin şeytanları geride bırakarak vahyi peygamberlere ulaştırması olarak açıklamışlardır; çünkü şeytanlar gökyüzünden haber çalmaya çalışır, fakat melekler onlardan önce davranıp vahyi korurlar.

Bu yeminlerin ardından Allah Teâlâ, kıyametin mutlaka kopacağını ve tüm insanların hesaba çekileceğini haber vermektedir. Ey insan! Şu muhteşem kâinatta görev yapan melekler bile Allah'ın emrine bu denli itaat ve sadakatle koşarlarken, sen nasıl olur da O'nun emirlerine karşı gelir, hesap gününü inkâr edersin? O melekler ki hiç usanmaz, hiç yorulmaz, hiç itiraz etmezler. Senin de yaratılış gayen, onlar gibi Allah'a itaat ve ibadettir.

Unutma ki bu âyetler, Rabbimizin kudretini ve azametini gözler önüne sermektedir. Ey Müslüman! Sen de bu melekler gibi hayırda yarışanlardan ol. İyilikte, ibadette, ilim öğrenmede, insanlara faydalı olmada öne geçmeye çalış. Zira Allah katında en değerli olanlar, O'nun rızasına koşanlardır. Bu yeminler, kıyametin ve hesabın hak olduğunu, ölümden sonra dirilişin mutlaka gerçekleşeceğini vurgulamaktadır. Öyleyse hazırlan, o büyük gün için azık topla; çünkü o gün geldiğinde hiçbir nefis, yaptıklarından kurtulamayacaktır.

🎧 Dinle

📜 Ayet 2-6 — Nâziât

2وَٱلنَّٰشِطَٰتِ نَشۡطًا 
Canları kolaylıkla alanlara and olsun,
3وَٱلسَّٰبِحَٰتِ سَبۡحًا 
Yüzüp yüzüp gidenlere and olsun,
4فَٱلسَّٰبِقَٰتِ سَبۡقًا 
Yarıştıkça yarışan ve işleri yöneten meleklere and olsun
5فَٱلۡمُدَبِّرَٰتِ أَمۡرًا 
Yarıştıkça yarışan ve işleri yöneten meleklere and olsun
6يَوۡمَ تَرۡجُفُ ٱلرَّاجِفَةُ 
O gün bir sarsıntı sarsar.
NâziâtKuran Fihrist
46Ayet
MekkiRevelation
4Ayet

Meal — Nâziât 4

Sure Ayet 4/46 — Nâziât النازعات (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Nâziât Dinle, Nâziât Meal, Nâziât mp3, Nâziât pdf. Ayet 2–6. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler