Сура Ан-Назиат — Стих 7

1. Обяснение на думите в аята:

• تَتْبَعُهَا: следва я, идва непосредствено след нея.
• الرَّادِفَةُ: Второто тръбене (надуване на рога), което идва след първото и е негово продължение.

1. Тълкуване на аята:

В предходния аят Всевишният Аллах споменава първото тръбене — онова, при което земята и планините се разтърсват и всичко живота губи. А в този аят Той казва, че след първото тръбене идва второто, наречено „ар-Радифа“ (следващото). Това е второто надуване на рога, което идва непосредствено след първото, без нищо да се намесва между тях. При първото тръбене всички създания умират, а при второто — биват възкресени от гробовете си, за да застанат пред своя Господ за равносметка. Така този аят потвърждава неизбежността на Възкресението и Съдния ден, за които Аллах се закле в началото на сурата с клетва, че те непременно ще се случат.

1. Поуки, които ни приближават към исляма и Корана:

• Аятът ни напомня, че животът на този свят не е вечен и че след смъртта има друг етап — Възкресението и равносметката пред Аллах. Това ни подтиква да се подготвим за онзи Ден с добри дела и искрена вяра.
• Вярата във Възкресението дава смисъл на живота и ни прави по-търпеливи и по-устойчиви в изпитанията, защото знаем, че справедливостта на Аллах ще възтържествува.
• Коранът говори за нещата от Отвъдното с ясни и категорични думи, което укрепва убеждението на вярващия и го насърчава да чете и размишлява над неговите аяти.
• Осъзнаването на реда и точността, с които Аллах управлява Своето творение — първото и второто тръбене идват едно след друго без забавяне — ни учи да бъдем организирани и отговорни в делата си и да се доверяваме на мъдростта на Аллах.