Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- تَتْبَعُهَا: theo sau nó, kế tiếp nó.
- الرَّادِفَةُ: tiếng thổi thứ hai, tiếng thổi tiếp nối tiếng thổi thứ nhất.
- Giải thích câu Kinh:
Allah đã thề bằng các thiên thần, những vị có nhiệm vụ khác nhau, để khẳng định rằng con người chắc chắn sẽ được dựng sống lại và bị xét xử. Vào Ngày Đó, trái đất sẽ rung chuyển dữ dội bởi tiếng thổi đầu tiên – tiếng thổi khiến mọi sinh vật chết đi. Sau tiếng thổi đầu tiên ấy, sẽ có một tiếng thổi thứ hai tiếp nối ngay sau đó, đó là tiếng thổi hồi sinh, đánh thức tất cả các tạo vật sống dậy để đứng trước sự phán xét của Thượng Đế.
- Những bài học và lợi ích rút ra:
- Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng cái chết không phải là sự kết thúc, mà chỉ là sự chuyển tiếp sang một giai đoạn mới. Sau tiếng thổi đầu tiên là tiếng thổi thứ hai, nghĩa là mọi người sẽ được dựng sống lại để gặp Allah.
- Điều này khuyến khích chúng ta chuẩn bị cho Ngày Phán Xét bằng việc làm điều tốt, tránh điều xấu, và tin vào lời hứa của Allah.
- Nó cũng cho thấy quyền năng vô hạn của Allah trong việc tạo dựng, hủy diệt và hồi sinh, điều mà con người không thể làm được.
- Hình ảnh hai tiếng thổi liên tiếp nhắc nhở chúng ta rằng mọi thứ trong đời này đều tạm bợ, chỉ có đời sau là vĩnh viễn, từ đó giúp chúng ta sống có mục đích và hướng về điều thiện.
- Cuối cùng, nó khơi dậy trong lòng người tin niềm hy vọng và sự kính sợ Allah, đồng thời thôi thúc họ tìm hiểu và yêu mến Kinh Qur'an hơn, vì đó là lời chỉ dẫn chân thật cho cuộc sống này và đời sau.
📜 Câu Kinh 5-9 — Surah An-Nazi'at
Bản Dịch — An-Nazi'at 7
Surah An-Nazi'at Câu Kinh 7 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Tiếp theo là tiếng còi Radifah.Surah Câu Kinh 7/46 — Surah An-Nazi'at النازعات (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah An-Nazi'at Nghe, Surah An-Nazi'at Bản Dịch, Surah An-Nazi'at mp3, Surah An-Nazi'at pdf. Câu Kinh 5–9. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah An-Nazi'at
Kinh Qur'an
Monday, September 28, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


