Surat An-Nazi'at — Ayat 7

1) Tegesing tembung-tembung ing ayat:

• تَتْبَعُهَا : nututi dheweke (yaiku nututi napas/tiupan sing kapisan).
• الرَّادِفَةُ : sing nututi utawa sing ngetutake ing mburi, yaiku tiupan sing kapindho.

2) Katrangané ayat:

Ayat iki isih nyambung karo ayat sadurungé sing nyritakaké bab kedadeyan dina kiamat. Ing ayat iki, Allah SWT ngandhakaké yèn sawisé tiupan sing kapisan (sing nyebabaké kabeh makhluk mati lan bumi gonjang-ganjing), banjur ana tiupan sing kapindho sing langsung nututi.

Tiupan kapindho iki diarani الرَّادِفَةُ (ar-Rādifah), yaiku tiupan sing ngetutake tiupan kapisan. Tiupan iki dadi tandha wiwité urip manèh, yaiku nalika kabeh manungsa dibangkitaké saka kuburané kanggo diadili ing ngarsané Allah SWT.

Dadi, ayat iki nggambaraké urutan kedadeyan sing tiba ing dina kiamat: sepisanan ana tiupan sing matèni kabeh makhluk, banjur diterusaké karo tiupan kapindho sing nguripaké manèh kabeh makhluk kanggo diétung amal lakuné.

3) Piwulang lan faedah saka ayat iki:

• Ayat iki ngélingaké kita yèn dina kiamat iku mesthi bakal kelakon, ora ana sing bisa ngalang-alangi.
• Kanthi ngerti urutan tiupan ing dina kiamat, kita dadi luwih wedi marang Allah lan luwih semangat nyiapaké bekal kanggo akérat.
• Ayat iki nuduhaké kakuwasané Allah sing ora ana tandhingané, amarga mung kanthi tiupan waé, kabeh makhluk bisa mati lan bisa urip manèh.
• Kita diajak supaya tansah éling marang urip sawisé mati, mula kudu sregep nindakaké kabecikan lan ngedohi panggawé ala.
• Islam mulangaké yèn urip ing donya iki mung sauntara, lan urip sing sejati yaiku ing akérat. Mula, ayo padha tresna marang Islam lan Al-Qur'an minangka pituduh urip sing bener.