အန်-နာဇီအာ့ · 7/46
ဘာသာပြန် အသံနိုင်ငံ — စူရာ အန်-နာဇီအာ့
تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ ۝٧
Tatba`u har raadifa
📖 မြန်မာဘာသာ
နောက်မှလာသောအရာ(ဝါ) ဒုတိယအကြိမ် တံပိုးခရာမှုတ်ခြင်းသည် ယင်းတုန်လှုပ်စေသောအရာ (ဝါ) ပထမအကြိမ် တံပိုးခရာမှုတ်ခြင်း၏နောက်မှ လိုက်၍လာမည်ဖြစ်၏။

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ဘာသာပြန် — Tafsir

၁။ အာယသ်တော်တွင် ရှင်းလင်းရန် လိုအပ်သော စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်

  • تَتْبَعُهَا — ထို့နောက် လိုက်ပါသွားသည်၊ နောက်မှ လိုက်လာသည်။
  • الرَّادِفَةُ — နောက်မှ လိုက်လာသော အရာ၊ ဒုတိယအကြိမ် မှုတ်ခြင်း (နဖူခ်)။

၂။ အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ် ရှင်းလင်းချက်

ဤအာယသ်တော်သည် ကိယာမသ်နေ့ (ရှင်ပြန်ထမြောက်ရာနေ့) ၏ အခြေအနေကို ဖော်ပြထားခြင်း ဖြစ်သည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ရှေးအာယသ်များတွင် ကောင်းကင်တမန်များကို ကျမ်းသစ္စာဆိုထားတော်မူပြီးနောက်၊ လူသားအားလုံး ရှင်ပြန်ထမြောက်ပြီး စစ်ဆေးမေးမြန်းခြင်းခံရမည်ကို အတည်ပြုတော်မူသည်။

ထိုနေ့တွင် ပထမအကြိမ် မှုတ်ခြင်း (နဖူခ်) ဖြစ်ပေါ်လာမည်။ ထိုပထမအကြိမ် မှုတ်ခြင်းသည် သတ္တဝါအားလုံး သေဆုံးကြစေရန် ဖြစ်သည်။ ထို့နောက် ဒုတိယအကြိမ် မှုတ်ခြင်း (နဖူခ်) သည် ပထမအကြိမ် မှုတ်ခြင်း၏ နောက်မှ လိုက်လာမည်။ ထိုဒုတိယအကြိမ် မှုတ်ခြင်းသည် သေဆုံးသွားသူအားလုံး ရှင်ပြန်ထမြောက်လာစေရန် ဖြစ်သည်။

ဆိုလိုသည်မှာ — ပထမအကြိမ် မှုတ်ခြင်းဖြင့် စကြဝဠာတစ်ခုလုံး ပျက်စီးသွားပြီး၊ ဒုတိယအကြိမ် မှုတ်ခြင်းဖြင့် လူသားအားလုံး အသက်ပြန်ရရှိပြီး အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ရှေ့တော်မှောက်တွင် စစ်ဆေးမေးမြန်းခြင်း ခံရမည် ဖြစ်သည်။

၃။ ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ

၁။ ကိယာမသ်နေ့ကို ယုံကြည်ခြင်း၏ အရေးပါမှု — ဤအာယသ်တော်သည် ကိယာမသ်နေ့ ဧကန်မုချ ဖြစ်ပေါ်လာမည်ကို ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြထားသည်။ ထိုနေ့ကို ယုံကြည်ခြင်းသည် အစ္စလာမ်၏ အခြေခံယုံကြည်ချက် (အီမာန်) တွင် အပါအဝင် ဖြစ်သည်။

၂။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တန်ခိုးတော် — သေဆုံးသွားသူများကို ပြန်လည်ရှင်သန်စေနိုင်သော အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ တန်ခိုးတော်ကို ဤအာယသ်တော်က ဖော်ပြသည်။ အရှင်မြတ်သည် အရာခပ်သိမ်းကို စွမ်းဆောင်နိုင်တော်မူသည်။

၃။ အမှုကိစ္စအားလုံးကို စစ်ဆေးမေးမြန်းခြင်း — ဤလောကတွင် လူသားများ ပြုလုပ်ခဲ့သော ကောင်းမှုနှင့် မကောင်းမှုအားလုံးကို ကိယာမသ်နေ့တွင် စစ်ဆေးမေးမြန်းခံရမည်။ ထို့ကြောင့် လူသားများသည် ဤလောကတွင် ကောင်းမှုများ ပြုလုပ်ရန် အလျင်အမြန် ကြိုးစားသင့



📜 အာယာသ် 5-9 — စူရာ အန်-နာဇီအာ့

5فَالْمُدَبِّرَاتِ أَمْرًا
တဖန် အရေးကိစ္စအဝဝတို့ကို နေရာတကျဖြစ်အောင် စီမံကြသော (ကောင်းကင်တမန်)တို့အား သက်သေထူတော်မူ၏။
6يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ
အကြင်နေ့တွင် တုန်လှုပ်စေသောအရာ(ဝါ)ပထမအကြိမ် တံပိုးခရာမှုတ်ခြင်းသည် တုန်လှုပ်စေမည်ဖြစ်၏။
7تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ
နောက်မှလာသောအရာ(ဝါ) ဒုတိယအကြိမ် တံပိုးခရာမှုတ်ခြင်းသည် ယင်းတုန်လှုပ်စေသောအရာ (ဝါ) ပထမအကြိမ် တံပိုးခရာမှုတ်ခြင်း၏နောက်မှ လိုက်၍လာမည်ဖြစ်၏။
8قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ وَاجِفَةٌ
ထိုနေ့တွင်ကား မြောက်မြားစွာသော စိတ်နှလုံးများသည် ချောက်ချားလျက်ရှိကြပေမည်။
9أَبْصَارُهَا خَاشِعَةٌ
ထို (စိတ်နှလုံးရှင်)တို့၏ မျက်စိများကား အောက်သို့စိုက်လျက် ရှိကြပေမည်။
အန်-နာဇီအာ့ကုရ်အာန် ညွှန်းကိန်း
46အာယာသ်
MeccanRevelation
7အာယာသ်

ဘာသာပြန် — အန်-နာဇီအာ့ 7

စူရာ အန်-နာဇီအာ့ အာယာသ် 7 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : နောက်မှလာသောအရာ(ဝါ) ဒုတိယအကြိမ် တံပိုးခရာမှုတ်ခြင်းသည် ယင်းတုန်လှုပ်စေသောအရာ (ဝါ) ပထမအကြိမ် တံပိုးခရာမှုတ်ခြင်း၏နောက်မှ လိုက်၍လာမည်ဖြစ်၏။

စူရာ အာယာသ် 7/46 — စူရာ အန်-နာဇီအာ့ النازعات (Meccan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အန်-နာဇီအာ့ နားထောင်, စူရာ အန်-နာဇီအာ့ ဘာသာပြန်, စူရာ အန်-နာဇီအာ့ mp3, စူရာ အန်-နာဇီအာ့ pdf. အာယာသ် 5–9. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.





ကုရ်အာန်ကျမ်း


Saturday, October 31, 2026

Don't forget us in your sincere prayers