Аль-Анфаль сүрөсү Аят 29 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : О,ыйман келтиргендер! Эгер Аллаһтан корксоңор силерге жакшылык менен жамандыкты ажырата…

Аль-Анфаль · 29/75

Котормо Транслитерация — Аль-Анфаль сүрөсү

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِن تَتَّقُوا اللَّهَ يَجْعَل لَّكُمْ فُرْقَانًا وَيُكَفِّرْ عَنكُمْ سَيِّئَاتِكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ۗ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ ۝٢٩

🔤 Transliteration

Yaaa aiyuhal lazeena aamanooo in tattaqul laaha yaj`al lakum furqaananw wa yukaffir `ankum saiyi aatikum wa yaghfir lakum; wallaahu zul fadlil `azeem

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

О,ыйман келтиргендер! Эгер Аллаһтан корксоңор силерге жакшылык менен жамандыкты ажырата турган илим-парасат берет, (кичинекей) күнөөңөрдү өчүрөт, жана (чоң) күнөөңөрдү кечирет. Аллаһ — Улук пазилет ээси

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:

تَتَّقُوا اللَّهَ — Аллахтан коркуп, Анын буйруктарын аткарып, тыюу салган нерселеринен тыйылуу.
فُرْقَانًا — акыйкат менен жалганды ажыратуучу нерсе; жеңиш, ачык далил, нур.
نُكَفِّرْ عَنكُمْ سَيِّئَاتِكُمْ — кылган күнөөлөрүңөрдү өчүрүү, жабуу.
يَغْفِرْ لَكُمْ — кечирүү, күнөөлөрдү кечирип, жазалабай коюу.
ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ — улуу жакшылык жана мархамат ээси.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, Аллахка жана Анын пайгамбарына ыйман келтирген адамдар! Эгер силер Аллахтан чындап коркуп, Анын буйруктарын аткарып, тыюу салган нерселеринен тыйылсаңар, Аллах силерге акыйкат менен жалганды, туура менен туура эмести ажырата турган нурду жана ачык далилди берет. Ошондой эле силердин кылган күнөөлөрүңөрдү өчүрүп, кечирет. Аллах улуу жакшылык жана мархамат ээси. Бул убада Аллахтын силерге болгон жакшылыгы жана мархаматынан улам берилип жатат.

Аяттан алынуучу пайдалар:

Такыбалык (Аллахтан коркуу) — ыймандуу адамдын жашоосунда эң негизги нерсе. Ал адамга акыйкатты жалгандан ажыратуу жөндөмүн берет.
Аллах такыбалык кылгандардын күнөөлөрүн өчүрүп, кечирет. Бул — Аллахтын чоң мархаматы.
Аллахтын убадасы чын, Ал эч качан убадасын бузбайт. Такыбалык кылган адам дүйнөдө да, акыретте да пайда көрөт.
Аллахтын жакшылыгы чексиз. Ал кечирүүчү, мархаматтуу. Андыктан ар бир адам Аллахка тообо кылып, Ага кайтуусу керек.
Бул аят ыймандууларды жакшылыкка үндөп, алардын жүрөгүнө үмүт берет. Аллахтын жакшылыгынан үмүт үзбөө керек.

📜 Аят 27-31 — Аль-Анфаль сүрөсү

27يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَخُونُوا اللَّهَ وَالرَّسُولَ وَتَخُونُوا أَمَانَاتِكُمْ وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ

О,ыйман келтиргендер! Аллаһка, Анын пайгамбарына жана силерге ишенип тапшырылган аманаттарга билип туруп кыянат кылбагыла

28وَاعْلَمُوا أَنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلَادُكُمْ فِتْنَةٌ وَأَنَّ اللَّهَ عِندَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ

Жана билип койгула, чынында силердин мал-дүйнөңөр жана бала-чакаңар — бул сыноо (гана). Акыйкатта, Аллаһтын алдында Улук сооп бар

29يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِن تَتَّقُوا اللَّهَ يَجْعَل لَّكُمْ فُرْقَانًا وَيُكَفِّرْ عَنكُمْ سَيِّئَاتِكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ۗ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ

30وَإِذْ يَمْكُرُ بِكَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِيُثْبِتُوكَ أَوْ يَقْتُلُوكَ أَوْ يُخْرِجُوكَ ۚ وَيَمْكُرُونَ وَيَمْكُرُ اللَّهُ ۖ وَاللَّهُ خَيْرُ الْمَاكِرِينَ

(О, Мухаммад) эстегин, каапырлар (бир кезде) сени (өз журтуңда) калтырууга, же өлтүрүүгө же болбосо, сүргүн кылууга амал издешкен. Алар айлакерлик кылышат, Аллаһ да айлакерлик кылат. Аллаһ айлакерлердин мыктысы

31وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا قَالُوا قَدْ سَمِعْنَا لَوْ نَشَاءُ لَقُلْنَا مِثْلَ هَٰذَا ۙ إِنْ هَٰذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ

Эгер аларга Биздин аяттарыбыз окулса: “Биз укканбыз. Эгер кааласак буга окшогонду биз деле айта алабыз. Бул байыркылардын жомокторунан башка нерсе эмес” дешет

← Аят 28 📖 Аль-Анфаль Аят 30 →

Аль-АнфальКуран тизмеси

75Аят

MedinanRevelation

29Аят

Котормо — Аль-Анфаль 29

Аль-Анфаль сүрөсү Аят 29 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : О,ыйман келтиргендер! Эгер Аллаһтан корксоңор силерге жакшылык менен жамандыкты ажырата…

Сүрөсү Аят 29/75 — Аль-Анфаль сүрөсү الأنفال (Medinan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Анфаль сүрөсү Укта, Аль-Анфаль сүрөсү Котормо, Аль-Анфаль сүрөсү mp3, Аль-Анфаль сүрөсү pdf. Аят 27–31. Кыргызча: Русский.