Аль-Анфаль сүресі — Аят 29

1. Сөздердің мағынасы:

• تَتَّقُوا اللَّهَ — Аллаһтан қорқып, Оған бойсұну, әмірлерін орындап, тыйымдарынан тыйылу.
• فُرْقَانًا — ақиқат пен жалғанды, хақ пен батылды ажырататын нәрсе; жеңіс, нұсқау, айқын дәлел.
• وَيُكَفِّرْ — күнәларды өшіріп, жасырып, кешіру.
• سَيِّئَاتِكُمْ — жасаған жаман істеріңіз, күнәларыңыз.
• ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ — ұлы игілік пен мол жарылқау иесі.

1. Аяттың тәпсірі:

Уа, Аллаһқа иман келтіріп, Оның елшісіне сенген мүміндер! Біліңдер: егер Аллаһтан шынайы қорқып, Оның әмірлерін орындап, тыйымдарынан тыйылсаңдар, Аллаһ сендерге ақиқат пен жалғанды ажырататын нұр мен парасат береді. Сонда хақ пен батыл араласып кетпейді, қайсысы дұрыс, қайсысы бұрыс екенін анық танырсыңдар. Сонымен қатар Аллаһ сендердің бұрын жасаған күнәларыңды өшіріп, кешіреді. Аллаһтың игілігі мен жарылқауы шексіз ұлы. Ол тақуаларға дайындап қойған жәннаты — сол ұлы игіліктің бір көрінісі.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Тақуалық — тек қорқыныш емес, Аллаһты сүйіп, Оған бойсұну арқылы жүзеге асатын өмір салты. Ол адамға дүние мен ақиретте нағыз бақыт әкеледі.
• Аллаһ тақуаларға ақиқатты жалғаннан ажырататын ішкі нұр мен парасат береді. Бұл — қоғамда адаспай, дұрыс шешім қабылдауға көмектесетін үлкен сый.
• Күнәлардың кешірілуі мен жасырылуы — Аллаһтың мүміндерге деген ерекше мейірімі. Бұл әр адамды үміттендіріп, тәубеге шақырады.
• Аллаһтың игілігі шексіз. Ол берген уәделері — Өзінің мол жомарттығының көрінісі. Сондықтан мүмін Аллаһтың сыйына сенім артып, Оған құлшылықта табанды болуы керек.
• Бұл аят мүміндерді жақсылыққа құлшындырып, Исламның әділ әрі мейірімді дін екенін көрсетеді. Тақуалық жолы — қорлық емес, құрмет пен жеңіс жолы.