ซูเราะฮฺ อัล-มุฏ็อฟฟิฟีน — อายะฮฺ 1

### معاني الكلمات

• وَيْلٌ: عذابٌ شديد، أو هلاكٌ وخسار، أو وادٍ في جهنم.
• لِلْمُطَفِّفِينَ: جمع مُطَفِّف، وهو الذي يَنقُص المكيال والميزان، ويبخس الناس حقوقهم في الكيل والوزن.

### تفسير الآية

يقول الله تعالى: هلاكٌ وعذابٌ شديدٌ وخسارةٌ عظيمة للذين يَنقُصون المكيال والميزان، ويبخسون الناس حقوقهم في البيع والشراء. فهم إذا اشتروا من الناس شيئًا يُكال أو يُوزن، يستوفون حقهم كاملًا دون نقص، ولكنهم إذا باعوا للناس، يُنقِصون في الكيل والوزن، فيأخذون أكثر مما يستحقون، ويعطون أقل مما يجب. هذا الوعيد يشمل كل من يتعامل بهذه الطريقة، بل هو أشد لمن يسرق المكيال والميزان أو يختلس حقوق الناس. والله تعالى يحذرهم بأنه سيبعثهم يوم القيامة ويحاسبهم على أعمالهم، يوم يقوم الناس بين يدي رب العالمين، فيُجازون على القليل والكثير، ولا يخفى عليهم شيء من أعمالهم.

### فوائد مستنبطة من الآية

1. العدل في التعاملات أساس الإيمان: تدل الآية على أن الإسلام يحرص على إقامة العدل في كل شيء، حتى في أصغر المعاملات اليومية، فمن يخون في الكيل والوزن فقد خالف أمر الله وتعرّض لوعيده.
2. التحذير من التهاون في حقوق الناس: الآية تُذكّرنا بأن حقوق الناس أمانة، وأن التلاعب بها مهما كان صغيرًا فهو ذنب عظيم يستحق صاحبه العذاب الشديد.
3. الاستشعار بالرقابة الإلهية: من يتذكر أن الله سيحاسبه على كل صغيرة وكبيرة يوم القيامة، فإنه سيحرص على أداء الحقوق كاملة، ويبتعد عن الغش والخداع.
4. رحمة الله بالعباد: في هذا الوعيد الشديد رحمة خفية، إذ يحذّر الله عباده قبل فوات الأوان، ليتوبوا ويصلحوا أعمالهم، فباب التوبة مفتوح لمن رجع إلى ربه.
5. الترغيب في الأمانة والصدق: الآية تدفع المسلم إلى التحلي بالأمانة والصدق في جميع تعاملاته، ليكون من الفائزين برضا الله وجنته، لا من الخاسرين الذين توعدهم الله بالويل والهلاك.