سورت انشقاق — آیت 2

د معاني کلمو (معاني الكلمات):

• أَذِنَتْ: اطاعت يې وکړه، غوږ يې ونيوه او تسليمه شوه.
• حُقَّتْ: د هغې لپاره سمه او لازمه وه چې اطاعت وکړي.

تفسیر (التفسير):

کله چې اسمان د قیامت په ورځ څيرې شي او په ورېځو ووېشل شي، نو هغه به د خپل رب امر ته غوږ ونیسي او اطاعت به وکړي. دا د هغې لپاره سمه او لازمه ده چې د خپل خالق په امر منقاده شي، ځکه چې هغه د هغه مخلوق دی او د هغه په واک کې دی. همدا راز ځمکه به هم د خپل رب امر ته غوږ ونیسي او اطاعت به وکړي، کله چې هغه ته وويل شي چې خپل مړي راوباسي او هغه څه چې په بطن کې يې لري، راوړاندې کړي. دا د هغې لپاره هم سمه او لازمه ده چې د خپل خالق اطاعت وکړي، ځکه چې هغه د هغه په امر او حکم چلېږي.

فايدې (الفوائد):

• دا آيت مونږ ته دا معلوموي چې ټول مخلوقات، که اسمان وي که ځمکه، د الله تعالی په امر اطاعت کوي او د هغه په حکم منقاده دي. نو مونږ انسانان چې عقل او پوهه لرو، بايد له دوی نه ډېر د الله تعالی اطاعت وکړو.
• کله چې اسمان او ځمکه د الله تعالی امر ته غوږ نیسي او اطاعت کوي، نو دا مونږ ته د الله تعالی د عظمت او قدرت ښکارندويي کوي، چې هر څه د هغه په لاس کې دي.
• دا آيت مونږ ته د قیامت د ورځې د پېښو یادونه کوي، چې اسمان به څيرې شي او ځمکه به خپل مړي راوباسي. نو مونږ بايد د هغې ورځې لپاره چمتووالی ونیسو.
• د اسمان او ځمکې اطاعت او تسليمي مونږ ته دا درس راکوي چې مونږ هم بايد د الله تعالی په امر راضي واوسو او له هغه سره په تسليمۍ چلند وکړو، ځکه چې دا زمونږ لپاره غوره او سمه ده.