Sura Al-Inshiqaq — Aya 2

Maana ya maneno:

• "Wa azinat": Imesikiliza na kuitikia amri ya Mola wake kwa kujinyenyekeza.
• "Wa huqqat": Imestahiki kutii na kuitikia amri hiyo, kwani ndiyo haki yake kwa Mola wake.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inaelezea hali ya mbingu Siku ya Kiyama, ambapo itapasuka na kufunguka kwa amri ya Mwenyezi Mungu. Mbingu itasikiliza amri ya Mola wake na kuitikia kwa utiifu kamili, bila kupinga wala kusita. Ni haki yake kuitii amri ya Mola wake, kwani Yeye ndiye Muumba wake na Mwenye kuisimamia. Hivyo, mbingu itajinyenyekeza kwa Mwenyezi Mungu na kutekeleza kila alichoamrishiwa, kama ilivyo kwa ardhi ambayo itatandazwa, milima yake ikabomolewa, na kuvitoa vilivyomo ndani yake vya wafu, kisha ikajisalimisha kwa amri ya Mola wake. Hii inaonesha kwamba viumbe vyote, kwa hiari au kwa kulazimishwa, vinamnyenyekea Mwenyezi Mungu na kuitikia amri Yake, kama ilivyo kwa mbingu na ardhi.

Faida Zinazotokana na Aya:

• Aya hii inatufundisha kwamba viumbe vyote, hata vikubwa kama mbingu, vinamtiia Mwenyezi Mungu kwa unyenyekevu, basi ni wajibu wetu sisi wanadamu kumtii Mwenyezi Mungu kwa hiari yetu, kwani sisi ni viumbe wenye akili na hiari.
• Inatukumbusha ukuu wa Mwenyezi Mungu na uweza Wake, kwamba viumbe vyote viko chini ya amri Yake, na hakuna kinachoweza kukwepa utiifu Wake.
• Inatuhimiza kujitayarisha kwa Siku ya Kiyama, ambapo mbingu zitapasuka na ardhi itabadilika, ili tufanye amali njema zinazotuokoa siku hiyo.
• Inaonesha kwamba utiifu kwa Mwenyezi Mungu sio jambo la kulazimishwa tu, bali ni haki na wajibu kwa kila kiumbe, kwani Mwenyezi Mungu ndiye Mola na Muumba wa vitu vyote.