سوڕەتی ئینشاقاق — ئایه‌ت 2

واتە سەرەتا:

لەم ئایەتەدا وشەی «أَذِنَتْ» بە واتای گوێگرتن و ملکەچی و گوێڕایەڵی هاتووە، واتە ئاسمان بە گوێی خۆیەوە فەرمانی پەروەردگاری وەردەگرێت و بە تەواویی گوێڕایەڵی دەکات. «حُقَّتْ» یش بە واتای شایستە و حەقە، واتە ئەم گوێڕایەڵییە بۆ ئاسمان شایستە و حەقە، چونکە ئەو دروستکراوی دەستی خوایە و بەسەر هەموو شتێکدا توانای خوای گەورەیە.

پاشان تەفسیری ئایەتەکە:

لەو ڕۆژەدا کە ڕۆژی قیامەتە، ئاسمان لەت دەبێت و دەشکێت، وەک فەرمانی خوای گەورەی پێ گەیشتووە، بە تەواویی گوێڕایەڵی فەرمانی پەروەردگاری دەکات و ملکەچی دەبێت. ئەم گوێڕایەڵییەش بۆ ئاسمان شایستەیە، چونکە خوای گەورە بەدیهێنەری ئەوەیە و بەسەر هەموو بوونەوەرەکاندا دەسەڵاتدارە. ئەم ڕووداوە بەشێکە لە نیشانەکانی ڕۆژی دوایی کە خوای گەورە لە قورئاندا باسی کردووە، بۆ ئەوەی مرۆڤ بیربکاتەوە و خۆی ئامادە بکات بۆ ئەو ڕۆژە مەزنە.

پەیامی دەعوەتی:

ئەی مرۆڤە! کاتێک ئاسمان و زەوی و هەموو بوونەوەرەکان بە تەواویی گوێڕایەڵی فەرمانی خوای گەورە دەکەن و ملکەچی دەبن، ئایا تۆ نابێت گوێڕایەڵی دروستکەرەکەت بیت؟ ئەو خوایەی کە تۆی لە نەبوونەوە هێناوە و هەموو نیعمەتەکانی پێ بەخشیویت. ئەم ئایەتە فێرمان دەکات کە ملکەچی و گوێڕایەڵی بۆ خوای گەورە شتێکی سروشتی و شایستەیە، وەک چۆن هەموو گەردوون بەو شێوەیە ڕەفتار دەکات. کەواتە با لە ژیانماندا هەمیشە گوێڕایەڵی فەرمانەکانی خوا بین و لە ڕێگەی ڕاست لامەدەین، بۆ ئەوەی لەو ڕۆژەدا سەربکەوین و ڕزگار بین.