Suuratu Al-Inshiqaq — Aaya 25

1. Maanaaji konngooji ɗi faamugol ngol sokli:

• "إِلَّا": si wanaa, so wonaa.
• "آمَنُوا": ɓe gomɗini Alla e Nulaaɗo Makko on e Ñalnde Sakkitiinde nden.
• "عَمِلُوا الصَّالِحَاتِ": ɓe golli golle moƴƴe ɗe Alla jaɓi, ko wayi no juulde, zaka, ngalngu, ekn.
• "أَجْرٌ": njoɓdi, ko ɓe keɓata e laakara.
• "غَيْرُ مَمْنُونٍ": njoɓdi nde taƴataa, nde ɓeydataa, nde ustataa, nde hattantaa hay e gooto.

1. Firo Aayaa nden:

Aaya nden no holliri wonde yimɓe ɓen fow no e hayru e bone, si wanaa ɓen ɓe gomɗini Alla e Nulaaɗo Makko on, ɓe golli kadi golle moƴƴe ɗe Alla jaɓi. Ɓen ɗon, Alla hokki ɓe njoɓdi nde taƴataa, nde ɓeydataa, nde ustataa, nde hattantaa, nde woni Aljanna nden. Njoɓdi ndin wonaa ko ɓe limtatee walla ko ɓe mbaɗata e mun, ko ɓe keɓata ko ɓe ngonaa e mun haa abada. Ɗum ko Alla fodani ɓe sabu gomɗinal maɓɓe e golle maɓɓe moƴƴe ɗen.

1. Nafaaji ɗi Aayaa nden waajotoo:

• Aayaa nden no holliri wonde gomɗinal e golle moƴƴe ko ɗiɗi ɗi ndokkirta njoɓdi ndi taƴataa e laakara.
• No holliri wonde Alla no foti e gooto fow, kono njoɓdi makko no ɓuri mawnude wonande ɓen gomɗinɓe ɓe golli golle moƴƴe.
• No waajotoo wonde njoɓdi Alla ndin wonaa ko ɓeydataa walla ustataa, ndi wonaa ko hattanee, ko ɗum waɗi ko ɓen gomɗinɓe ɓe golli golle moƴƴe ɓuri e yimɓe ɓen fow e nder laakara.
• No holliri wonde Aljanna nden ko njoɓdi nde Alla fodani ɓen gomɗinɓe ɓe golli golle moƴƴe, ndi taƴataa haa abada.
• No waajotoo wonde ko ɓuri moƴƴude e neɗɗo ko gomɗinal Alla e Nulaaɗo Makko on e golle moƴƴe, tawde ko ɗum woni laawol keɓgol njoɓdi ndi taƴataa e laakara.