Surja El-Inshikak — Ajet 25

Kuptimet e fjalëve:

• "Amanu" – Besuan me zemër dhe e pranuan me bindje.
• "Amilus-salihati" – Kryen vepra të mira dhe të dobishme, duke iu përmbajtur urdhërave të Allahut.
• "Ezhërun gajru memnun" – Shpërblim që nuk pritet, nuk ndërpritet dhe nuk zvogëlohet; një shpërblim i plotë dhe i pafund.

Tefsiri i Ajetit:

Pas përmendjes së fatit të keq të jobesimtarëve dhe ndëshkimit të tyre të dhembshëm, Allahu i Lartësuar bën një përjashtim të veçantë për besimtarët e sinqertë. Ai thotë se ata që besuan në Allahun dhe në të Dërguarin e Tij, dhe i shoqëruan besimin me vepra të mira – duke i kryer detyrat fetare dhe duke u larguar nga të ndaluarat – për ta është përgatitur një shpërblim i madh në jetën tjetër. Ky shpërblim është Xhenneti, i cili është i përjetshëm dhe nuk ka të sosur. Ai nuk është i ndërprerë, nuk zvogëlohet dhe nuk është i përzier me asnjë lloj mërzie apo ankesë. Përkundrazi, është një dhuratë e plotë nga Allahu, e cila vazhdon përjetësisht pa u ndërprerë dhe pa u pakësuar, ndryshe nga shpërblimet e kësaj bote që janë të kufizuara dhe të përkohshme.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Besimi i vërtetë duhet të jetë i shoqëruar me vepra të mira; besimi pa vepra nuk është i plotë.
2. Mëshira e Allahut është e gjerë – edhe pas paralajmërimeve për ndëshkim, Ai hap derën e shpresës për besimtarët.
3. Shpërblimi i Allahut për robërit e Tij besnikë është i pafund dhe i përjetshëm, gjë që i nxit muslimanët të qëndrojnë të vendosur në rrugën e drejtë.
4. Ajeti na mëson se veprat e mira nuk humbin kurrë tek Allahu, sado të vogla qofshin, dhe se durimi në bindje ndaj Tij ka shpërblim të madh.
5. Ky ajet ngjall shpresë dhe gëzim në zemrat e besimtarëve, duke i bërë ata të ndjejnë se mundi i tyre nuk është i kotë dhe se ata janë në rrugën e duhur drejt lumturisë së përjetshme.