Sura El-Inšikak — Ajet 25

Značenje riječi:

• "Gajru memnun" – neprekinut, neiscrpan, neumanjivan; nagrada koja ne prestaje i koja nije praćena prijekorom ili podsjećanjem na učinjeno dobro.

Tumačenje ajeta:

Nakon što je u prethodnim ajetima opisana sudbina nevjernika i griješnika koji će biti kažnjeni, Allah, džellešanuhu, izuzima iz te kazne one koji su iskreno vjerovali u Allaha i Njegovog Poslanika, te su svoja djela uskladili s Allahovim propisima – čineći dobra djela i izbjegavajući ono što je zabranjeno. Njima pripada nagrada koja je neprekidna i neiscrpna – to je Džennet, u kojem će uživati vječno, bez straha da će nagrada prestati ili biti umanjena. Također, ta nagrada neće biti praćena prijekorom niti podsjećanjem na njihova dobra djela, niti će im biti "nabrajana" i time umanjivana, već će je primiti u punini, kao čistu milost od Gospodara svjetova.

Ovo je utjeha i radosna vijest vjernicima, te potvrda da Allah ne zaboravlja nijedno dobro djelo, ma koliko ono malo bilo, i da će ih nagraditi na najljepši način.

Pouke iz ajeta:

1. Vjera i dobra djela su uvjet za spas – nije dovoljna samo vjera na riječima, već je moraju pratiti djela koja potvrđuju tu vjeru.
2. Allahova nagrada je savršena – On ne nagrađuje samo prema zasluzi, već iz Svoje milosti daje nagradu koja je neprekidna, potpuna i bez ikakvog nedostatka.
3. Nagrada bez prijekora – Allah neće vjernicima nabrajati njihova dobra djela niti ih podsjećati na njih na način koji bi umanjio radost, za razliku od ljudskog darivanja koje često biva praćeno prijekorom.
4. Nada i optimizam – ovaj ajet uliva nadu u srca vjernika da njihov trud i strpljenje na putu vjere neće biti uzaludni, te ih podstiče da ustraju u dobru i iskrenosti prema Allahu.
5. Allahova pravda i milost – On neće ostaviti nijedno dobro djelo bez nagrade, baš kao što neće ostaviti nijedno zlo bez kazne, osim ako se ne pokaje.