İnşiqaq surəsi — Ayə 25

Söz izahı:

• آمَنُوا: İman gətirdilər, yəni Allaha və Onun Rəsuluna qəlbdən inandılar və bu imanı dillə təsdiqlədilər.
• عَمِلُوا الصَّالِحَاتِ: Yaxşı, saleh əməllər etdilər — Allahın əmr etdiyi ibadətləri yerinə yetirdilər və haramlardan çəkindilər.
• أَجْرٌ: Mükafat, savab — axirətdə veriləcək qarşılıq.
• غَيْرُ مَمْنُونٍ: Kəsilməyən, tükənməyən, minnət qoyulmadan verilən, heç bir əskiklik olmadan davam edən.

Ayənin təfsiri:

Bu ayə kafirlərin aqibətindən bəhs edən əvvəlki ayələrdən sonra gəlir və bir müjdə xəbəri verir. Allah buyurur ki, əgər kafirlər üçün ağrılı bir əzab hazırlanmışsa, iman gətirib saleh əməllər edənlər üçün isə tamam başqa bir son vardır.

Belə ki, Allaha və Onun peyğəmbərinə qəlbdən iman gətirən, bu imanı həyatlarına əks etdirərək yaxşı işlər görən, Allahın buyurduğu ibadətləri yerinə yetirən və haramlardan uzaq duran möminləri axirətdə heç vaxt tükənməyən, kəsilməyən, minnət qoyulmadan verilən gözəl bir mükafat — Cənnət gözləyir. Bu mükafat nə azalır, nə də bir gün sona çatır; əbədi və sonsuzdur.

Ey insan! Bir düşün: Sənə verilən bu qısa ömür, bu qədər açıq-aydın ayələr və bu qədər aydın bir yol göstərişi — hamısı sənin xeyirinədir. Allah səni Cənnətə dəvət edir, səni əbədi bir səadətə çağırır. Yalnız qəlbinlə Allaha yönəl, dilinlə Onu zikr et və əməllərinlə imanını göstər. Unutma ki, iman yalnız sözdə qalmaz; əsl iman əməllə birləşdikdə insanı ucaldır. Saleh əməl sahibləri üçün hazırlanan o tükənməz mükafat, dünyanın bütün keçici nemətlərindən qat-qat üstündür. Elə isə bu dəvətə qulaq as, Rəbbinin sənə uzatdığı bu sonsuz mükafatı əldən vermə!