Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- غَيْرُ مَمْنُونٍ: Pahala yang tidak putus-putus, tidak berkurang, dan tidak diiringi dengan celaan atau budi yang diungkit-ungkit.
Tafsir Ayat:
Wahai saudaraku yang dikasihi Allah! Ayat yang mulia ini merupakan kabar gembira yang sangat besar bagi orang-orang yang beriman. Setelah Allah Subhanahu wa Ta'ala menyebutkan azab yang pedih bagi orang-orang kafir yang mendustakan kebenaran, maka Allah mengecualikan mereka yang beriman dan beramal soleh daripada azab tersebut.
Mereka yang beriman kepada Allah dengan sepenuh hati, membenarkan apa yang dibawa oleh Rasulullah ﷺ, dan mengerjakan amal-amal soleh yang diperintahkan oleh Allah — sama ada yang wajib mahupun yang sunat — maka bagi mereka disediakan ganjaran yang sangat istimewa. Ganjaran itu bukan sekadar pahala biasa, tetapi أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ iaitu pahala yang tidak pernah putus, tidak pernah berkurang, dan tidak pernah diungkit-ungkit. Ia adalah syurga yang penuh kenikmatan yang kekal abadi selama-lamanya.
Bayangkanlah, saudaraku! Betapa besarnya rahmat Allah kepada hamba-hamba-Nya yang beriman. Setiap amal soleh yang kita lakukan dengan ikhlas kerana Allah akan dibalas dengan ganjaran yang berlipat ganda, dan pahala itu terus mengalir tanpa henti. Tidak seperti ganjaran dunia yang cepat habis dan hilang, ganjaran akhirat itu kekal selamanya di dalam syurga yang penuh dengan kebahagiaan.
Oleh itu, marilah kita sama-sama memperbanyakkan iman dan amal soleh dalam kehidupan kita. Janganlah kita sia-siakan peluang yang Allah berikan ini. Setiap detik yang kita lalui adalah peluang untuk mengumpul bekalan menuju akhirat yang kekal abadi. Semoga Allah memasukkan kita semua ke dalam golongan hamba-hamba-Nya yang beriman dan beramal soleh, serta menganugerahkan kepada kita pahala yang tidak putus-putus di sisi-Nya. Aamiin ya Rabbal 'Alamin.
📜 Ayat 23-25 — Surah Al-Inshiqaq
Terjemahan — Al-Inshiqaq 25
Surah Al-Inshiqaq Ayat 25 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Tetapi orang-orang yang beriman dan beramal soleh mereka beroleh pahala…Surah Ayat 25/25 — Surah Al-Inshiqaq الإنشقاق (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Al-Inshiqaq Dengar, Surah Al-Inshiqaq Terjemahan, Surah Al-Inshiqaq mp3, Surah Al-Inshiqaq pdf. Ayat 23–25. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








