Al-Inshiqaq · 8/25
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura Al-Inshiqaq
فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا ۝٨
Fasawfa yuhaasabu hi saabai yaseeraa
📖 Kwa Kiswahili
Basi huyo atahisabiwa hisabu nyepesi,

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana ya Maneno:

  • حِسَابًا يَسِيرًا: Hesabu nyepesi, isiyo na uchunguzi wa kina wala adhabu.

Tafsiri ya Aya:

Mwenyezi Mungu Atamhesabu kwa hisabu nyepesi na rahisi, ambayo haitakuwa na mashaka wala adhabu. Ataonyeshwa matendo yake kwa urahisi, bila kuchunguzwa kwa undani wala kuadhibiwa kwa makosa yake. Hii ni kwa ajili ya mwenye kumpokea kitabu chake kwa mkono wa kulia, kwa kuwa alikuwa mwaminifu kwa Mwenyezi Mungu na Mola wake. Baada ya hisabu hiyo nyepesi, atarejea kwa familia yake na wapendwa wake akiwa na furaha kubwa, kwa kuwa amepata wokovu na kuokolewa na adhabu.

Faida Zinazotokana na Aya:

  1. Hisabu nyepesi ni zawadi kubwa kutoka kwa Mwenyezi Mungu kwa waja wake wema, na inathibitisha rehema ya Mwenyezi Mungu kwa waumini.
  2. Aya inatutia moyo kufanya mema na kumuamini Mwenyezi Mungu, kwani matokeo ya imani na wema ni furaha na raha ya milele.
  3. Inatukumbusha kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwenye haki na rehema; hata katika hisabu, anawarehemu waja wake wanaomcha.
  4. Aya inaleta tumaini kwa kila mwenye kujitahidi katika ibada na utiifu, kwamba mwisho wake ni heri na furaha isiyo na mwisho.


📜 Aya 6-10 — Sura Al-Inshiqaq

6يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَاقِيهِ
Ewe mtu! Hakika wewe unajikusuru kwa juhudi kumwendea Mola wako Mlezi, basi utamkuta.
7فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ
Ama atakaye pewa daftari lake kwa mkono wa kulia,
8فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا
Basi huyo atahisabiwa hisabu nyepesi,
9وَيَنقَلِبُ إِلَىٰ أَهْلِهِ مَسْرُورًا
Na arudi kwa ahali zake na furaha.
10وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ وَرَاءَ ظَهْرِهِ
Na ama atakaye pewa daftari lake kwa nyuma ya mgongo wake,
Al-InshiqaqFaharasa ya Qurani
25Aya
MakkaRevelation
8Aya

Tafsiri — Al-Inshiqaq 8

Sura Al-Inshiqaq Aya 8 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Basi huyo atahisabiwa hisabu nyepesi,

Sura Aya 8/25 — Sura Al-Inshiqaq الإنشقاق (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Al-Inshiqaq Sikiliza, Sura Al-Inshiqaq Tafsiri, Sura Al-Inshiqaq mp3, Sura Al-Inshiqaq pdf. Aya 6–10. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Monday, September 7, 2026

Usitusahau katika dua zako njema