Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- حِسَابًا يَسِيرًا: Xisaab fudud oo aan la adkayn, oo aan lagu qiyaasi doonin si culus.
Tafsirka Aayadda:
Aayaddan waxay ku hadlaysaa cawaaqibka fiican ee kuwa rumaystay Eebahood oo camalka wanaagsan sameeya. Marka la eego aayadda ka horraysa, waxay sheegaysaa in qofka buuggiisa (diwaankiisa camalka) lagu siiyo gacantiisa midig, ka dib waxaa la yiraahdaa wuxuu yeelan doonaa xisaab fudud oo sahlan. Tani waxay ka mid tahay raaxada iyo naxariista Eebe ee uu ugu sharfayo addoommadiisa mu'miniinta ah.
Xisaabta "fudud" waxaa loola jeedaa in Eebe uu u soo bandhigo camalkiisa si fudud, isagoon si adag u qiyaasayn ama aan laga weyddiinayn faahfaahinta dhammaan camalkiisa, balse wuxuu u dhaafi doonaa qaar ka mid ah khaladaadkiisa oo uu ku tashan doono wanaaggiisa. Ma aha xisaab lagu murmi karo ama lagu faahfaahin karo, balse waa xisaab sahlan oo ku dhamaanaysa raalli ahaansho iyo naxariis.
Qofka la xisaabin doono xisaabtan fudud waa mu'inka runta ah, kaasoo Eebe ku manaystay naxariistiisa, isagoo ku gudbi doona xisaabtan si fudud, ka dibna wuxuu ku noqon doonaa ehelkiisa Jannada isagoo faraxsan oo raalli ah.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo Aayadda:
- Naxariista Eebe way ballaaran tahay, wuxuuna u fududeeyaa xisaabta addoommadiisa mu'miniinta ah, taasoo muujinaysa jacaylka Eebe ee ku xaggiisa addoommadiisa.
- Ku dhiirigelinta dadka inay ku camal falaan wanaagga oo ay rumaystaan Eebe, sababtoo ah cawaaqibka fiican wuxuu u sugnaaday kuwa xaqa rumeeya.
- Xisaabta fudud waa mid ka mid ah raaxada Jannada, waxayna muujinaysaa in Eebe uu u dhaafo khaladaadka addoommadiisa kuwaas oo toobadkeena iyo iimaankoodu ay ka hor mareen.
- Aayaddu waxay ku bishaaraynaysaa mu'miniinta inay heli doonaan farxad iyo raynrayn maalinta Qiyaamaha, taasoo ku xoojinaysa sabrka iyo dulqaadka ay ku sugayaan adduunka.
📜 Aayad 6-10 — Suurah Al-Inshiqaaq
Tarjumaad — Al-Inshiqaaq 8
Suurah Al-Inshiqaaq Aayad 8 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Waxaa la xisaabin xisaab fudud.Suurah Aayad 8/25 — Suurah Al-Inshiqaaq الإنشقاق (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Inshiqaaq Maqal, Suurah Al-Inshiqaaq Tarjumaad, Suurah Al-Inshiqaaq mp3, Suurah Al-Inshiqaaq pdf. Aayad 6–10. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








