Sura Al-Inshiqaq — Aya 9

Maana ya Maneno:

• وَيَنقَلِبُ: Ndiye anayerudi au anayerejea.
• إِلَىٰ أَهْلِهِ: Kwa familia yake na wapendwa wake.
• مَسْرُورًا: Akiwa na furaha kubwa na kinywa chake kikiwa cha tabasamu.

Tafsiri ya Aya:

Mwenyezi Mungu anatuambia kwamba mwenye kupewa kitabu chake cha amali kwa mkono wake wa kulia, naye ni muumini wa Mola wake Mlezi, basi atahisabiwa hisabu nyepesi na rahisi, naye atarejea kwa familia yake na wapendwa wake akiwa na furaha kubwa, kwa kuwa amepata wokovu na fanaka. Furaha yake itakuwa kubwa zaidi anapowaona wapendwa wake na wale aliowapenda duniani kati ya waumini, wakiwa pamoja naye katika Pepo ya milele. Hii ni kinyume cha mwenye kupewa kitabu chake kwa mkono wake wa kushoto, ambaye atajuta na kuomba maangamizi.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Furaha ya kweli ya mwanadamu haipatikani katika mali wala madaraka, bali inapatikana katika radhi ya Mwenyezi Mungu na kufuzu katika hesabu ya Akhera.
2. Waumini watakutana na wapendwa wao katika Pepo, na hii ni fadhila kubwa kutoka kwa Mwenyezi Mungu kwa waja wake wema.
3. Hisabu nyepesi ni zawadi kwa wale walioamini na kufanya mema, na hii inatupa matumaini kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwingi wa rehema kwa waja wake.
4. Aya inatuhimiza kujitahidi katika kufanya amali njema ili tupate furaha ya milele, ambayo haififii wala haiondoki.