Vertaling — Tafsir
Woorden die uitleg nodig hebben:
- Qo'oed: zittend, gevestigd op een plaats.
Uitleg van de vers:
Deze vers verwijst naar de wreedheid van de tirannen die de gelovigen vervolgden. Zij zaten rondom de greppel (al-ukhdoed) die gevuld was met vuur, terwijl zij de gelovigen martelden en verbrandden. Zij zaten comfortabel op stoelen of verhogingen rondom de vuurgreppel, terwijl zij toekeken hoe de gelovigen werden gefolterd. Dit toont hun harteloosheid en wreedheid, want zij vermaakten zich met het leed van de onschuldigen.
Diepere betekenis en wijze les:
Deze vers leert ons dat onrechtvaardigheid en wreedheid nooit ongestraft blijven. Allah, de Verhevene, zag alles wat deze tirannen deden en heeft hen later gestraft op een wijze die past bij hun daden. Voor de gelovigen is dit een troost: zelfs in de moeilijkste omstandigheden is Allah getuige van hun geduld en standvastigheid. Voor de onrechtvaardigen is dit een waarschuwing dat hun macht tijdelijk is en dat de rechtvaardigheid van Allah altijd zal zegevieren.
Beste broeders en zusters, deze vers toont ons de kracht van het geloof. De gelovigen in die tijd kozen ervoor om verbrand te worden boven het afzweren van hun geloof in Allah. Dit is de ware betekenis van liefde voor Allah en Zijn Boodschapper. Laten wij ons standvastigheid en geduld eigen maken, wetende dat Allah altijd aanwezig is en alles ziet. Geen enkele daad van goedheid of kwaad blijft verborgen voor Hem. Moge Allah ons standvastig maken in ons geloof en ons beschermen tegen onrechtvaardigheid, en moge Hij ons leiden naar het Paradijs, net zoals Hij de gelovigen van het verleden heeft geëerd.
📜 Vers 4-8 — Soera Al-Buruj
Vertaling — Al-Buruj 6
Soera Al-Buruj Vers 6 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : Toen zij er omheen zaten.Soera Vers 6/22 — Soera Al-Buruj البروج (Mekkaans). Lezen Luisteren Vertaling (Nederlands). Luisteren: Soera Al-Buruj Luisteren, Soera Al-Buruj Vertaling, Soera Al-Buruj mp3, Soera Al-Buruj pdf. Vers 4–8. In het Nederlands: Deutsch.
Heilige Koran
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








