Ат-Тарик · 1/17
Котормо Транслитерация — Ат-Тарик сүрөсү
وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ ۝١
Wassamaaa`i wattaariq
📖 Кыргызча
Мен Асманга жана түндөсү келүүчүгө ант ичемин

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:
  • وَالسَّمَاءِ (уас-самааъ): Асман — биздин үстүбүздөгү улуу жаратылыш.
  • الطَّارِقِ (ат-таарик): Түнкүсүн чыккан жылдыз. "Тарык" деп түнкүсүн келген нерсени айтышат; ал эми бул жерде түнкүсүн жарык берип чыккан жылдыз маанисинде.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта асман менен андагы түнкүсүн жарык чыгарган жылдызга ант ичип жатат. Ант берүү — Аллахтын улуулугун жана айткан нерсенин маанилүүлүгүн билдирүүнүн бир жолу. Аллах асманга жана түн ичинде жарык берип чыккан жылдызга ант ичип, адамдардын көңүлүн ошол жылдызга жана аны жараткан Кудайдын кудуретине бурат. Түнкүсүн чыккан жылдыз адамга жол көрсөтүүчү, караңгылыкты жарык кылган белги. Ушундай жылдыздарды жаратып, аларды белгилүү тартипте кыймылдатып турган Аллахтын кудурети чексиз. Бул ант аркылуу Аллах адам баласына өзүнүн улуулугун жана жараткан нерселеринин кереметтүүлүгүн эскертип, аларды ой жүгүртүүгө чакырат. Ошондой эле ар бир жанга көзөмөлчү периште дайындалып, анын иш-аракеттери жазылып турганын эскертет — бул адамды жоопкерчиликке чакырган чоң эскертүү.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллахтын асманды жана жылдыздарды жаратканы анын кудуретинин далили. Ааламдагы тартип менен сулуулукту көрүп, Аллахтын улуулугун таанууга болот.
  • Түнкүсүн жарык чыккан жылдыз сыяктуу эле, Ислам да караңгылыкта жол көрсөтүүчү нур. Ал адамды туура жолго багыттайт.
  • Ар бир адамдын иш-аракети жазылып, көзөмөлдөнүп турганын билүү адамды жакшылыкка умтулууга, жамандыктан сактанууга түрткү берет.
  • Аллахтын жараткан нерселерине терең ой жүгүртүү — ыйманды бекемдеп, Кудайга болгон ишенимди күчөтөт.
  • Бул аят адамды Аллахтын аяттарын окууга, түшүнүүгө жана алардан насаат алууга чакырат.


📜 Аят 1-3 — Ат-Тарик сүрөсү

1وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ
Мен Асманга жана түндөсү келүүчүгө ант ичемин
2وَمَا أَدْرَاكَ مَا الطَّارِقُ
(О, Мухаммад) сен түндө келүүчү (Таарик) эмне экенин билбейсиң
3النَّجْمُ الثَّاقِبُ
Ал (нуру менен караңгылыкты) тешүүчү жылдыз
Ат-ТарикКуран тизмеси
17Аят
MeccanRevelation
1Аят

Котормо — Ат-Тарик 1

Ат-Тарик сүрөсү Аят 1 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Мен Асманга жана түндөсү келүүчүгө ант ичемин

Сүрөсү Аят 1/17 — Ат-Тарик сүрөсү الطارق (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ат-Тарик сүрөсү Укта, Ат-Тарик сүрөсү Котормо, Ат-Тарик сүрөсү mp3, Ат-Тарик сүрөсү pdf. Аят 1–3. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers