Surat At-Tariq — Ayat 1

1. Tembung-tembung kang perlu dimangerteni:

• وَالسَّمَاءِ : langit, yaiku langit kang katon ing ndhuwur kita.
• وَالطَّارِقِ : lintang kang thukul ing wayah bengi. Tembung "thoriq" asale saka tembung kang tegese "nutuk lawang" utawa "teka ing wayah bengi", mula lintang iki diarani mangkono amarga katoné ing wayah bengi.

1. Tafsir ayat:

Allah SWT sumpah kalawan langit, lan sumpah kalawan lintang kang thukul ing wayah bengi. Lintang iki diarani "thoriq" amarga saben barang kang katon utawa teka ing wayah bengi diarani thoriq. Sumpah iki nuduhake kaluhuran lan kagungané Allah marang langit lan lintang-lintang kang dadi tandha kekuasaané. Ing ayat sabanjuré, Allah nerangake menawa lintang iki gedhe banget lan sumunar padhang, lan ora ana sawijining awak kajaba ana malaikat kang njaga lan nyathet kabeh lakuné kanggo diadili ing dina kiamat.

1. Faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki ngelingake kita menawa langit lan lintang iku tandha kekuasaané Allah kang kudu dadi renungan.
• Sumpahé Allah marang makhluké nuduhake kaluhuran makhluk kasebut lan wigatiné kanggo manungsa.
• Saben uwong kudu ngerti menawa kabeh lakuné dicathet déning malaikat, mula kudu tansah tumindak becik.
• Ayat iki nuwuhake rasa gumun lan takwa marang Allah, sarta nambah katresnan marang Al-Qur'an minangka pituduh urip.