At-Tariq · 13/17
Terjemahan Transliterasi — Surah At-Tariq
إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ ۝١٣
Innahoo laqawlun fasl
📖 Dalam Bahasa Melayu
Sesungguhnya keterangan Al-Quran adalah kata-kata pemutus (yang sebenar),

🎧 Dengar
📜

Terjemahan — Tafsir

Makna Perkataan:

  • فَصْلٌ (Fasl): Bermaksud pemisah yang memisahkan antara kebenaran dan kebatilan dengan jelas dan tegas.

Tafsir Ayat:

Sesungguhnya al-Quran yang diturunkan kepada Nabi Muhammad ﷺ ini adalah benar-benar firman Allah yang memisahkan antara kebenaran dan kebatilan, antara yang hak dan yang batil, antara kejujuran dan kebohongan. Ia adalah perkataan yang tegas, jelas, dan penuh hikmah, bukan sekadar kata-kata main-main atau senda gurau. Al-Quran menjelaskan setiap perkara dengan terang, membezakan jalan petunjuk daripada jalan kesesatan, dan memberikan hujah yang kukuh bagi setiap kebenaran yang dibawanya.

Al-Quran adalah mukjizat teragung yang kekal sepanjang zaman. Ia menjadi pembeza yang tidak pernah pudar ketegasannya — menghukum yang benar sebagai benar dan yang salah sebagai salah, tanpa kompromi. Setiap ayatnya adalah cahaya yang menerangi kegelapan, setiap hukumnya adalah keadilan yang menegakkan kesejahteraan, dan setiap kisahnya adalah pengajaran yang menguatkan keimanan.

Wahai saudara seislam yang dikasihi, renungkanlah keagungan firman Allah ini! Al-Quran bukanlah kitab biasa — ia adalah percakapan Allah Yang Maha Pencipta kepada hamba-hamba-Nya. Ia datang sebagai pemisah yang tidak pernah keliru, penentu yang tidak pernah silap, dan hakim yang tidak pernah zalim. Maka beruntunglah sesiapa yang menjadikan al-Quran sebagai panduan hidupnya, kerana ia akan membawanya keluar daripada kegelapan syirik dan kejahilan menuju cahaya iman dan ilmu. Jadikanlah al-Quran sahabat setiamu setiap masa, kerana ia akan memberi syafaat kepada pembacanya pada hari kiamat kelak.



📜 Ayat 11-15 — Surah At-Tariq

11وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الرَّجْعِ
Demi langit yang berulang-ulang mencurahkan hujan,
12وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ
Dan bumi yang merekah mengeluarkan tumbuh-tumbuhan,
13إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ
Sesungguhnya keterangan Al-Quran adalah kata-kata pemutus (yang sebenar),
14وَمَا هُوَ بِالْهَزْلِ
Dan bukanlah ia kata-kata yang olok-olok.
15إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا
Sesungguhnya mereka (yang menentangmu, wahai Muhammad) bermati-mati menjalankan rancangan jahat,
At-TariqIndeks Al-Quran
17Ayat
MakkiyahRevelation
13Ayat

Terjemahan — At-Tariq 13

Surah At-Tariq Ayat 13 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Sesungguhnya keterangan Al-Quran adalah kata-kata pemutus (yang sebenar),

Surah Ayat 13/17 — Surah At-Tariq الطارق (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah At-Tariq Dengar, Surah At-Tariq Terjemahan, Surah At-Tariq mp3, Surah At-Tariq pdf. Ayat 11–15. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.




Al-Quran


Tuesday, September 8, 2026

Jangan lupakan kami dalam doa baik anda