Sura At-Tarik — Werset 13

Znaczenie słów:

• Innahu (إِنَّهُ) — zaprawdę, ono (to).
• Laqawlun (لَقَوْلٌ) — jest z pewnością słowem/mową.
• Fasl (فَصْلٌ) — rozstrzygające, oddzielające (prawdę od fałszu), ostateczne i decydujące.

Tafsir (wyjaśnienie):

Ten werset odnosi się do Koranu, który został objawiony Prorokowi Mahometowi (niech spoczywa na nim pokój i błogosławieństwo Allaha). Bóg zapewnia, że Koran jest słowem rozstrzygającym i decydującym — oddziela prawdę od fałszu, sprawiedliwość od niesprawiedliwości, oraz jasno rozgranicza to, co dozwolone, od tego, co zakazane. Nie jest to mowa żartobliwa ani próżna, lecz mowa poważna, mądra i ostateczna, która nie pozostawia miejsca na wątpliwości co do swojej prawdziwości. Koran jest sędzią między ludźmi w ich sporach i przewodnikiem w sprawach wiary i życia codziennego. Jest to słowo, które rozstrzyga wszelkie kwestie dotyczące wiary, moralności i prawa, dając człowiekowi jasną drogę do postępowania.

Korzyści i nauki płynące z wersetu:

1. Koran jest najwyższym autorytetem w życiu muzułmanina — to on rozstrzyga spory i wskazuje właściwą drogę, dlatego powinniśmy sięgać po niego w każdej sytuacji.
2. Wiara w Koran jako słowo rozstrzygające umacnia pewność serca i chroni przed zwątpieniem, ponieważ Bóg zapewnił nas o jego prawdziwości.
3. Ten werset uczy nas, że islam jest religią prawdy i sprawiedliwości — nie ma w nim miejsca na żarty czy fałsz, a każdy, kto szuka prawdy, znajdzie ją w Koranie.
4. Zachęca nas do refleksji nad treścią Koranu i stosowania go w codziennym życiu, abyśmy mogli odróżniać dobro od zła i żyć w sposób, który podoba się Bogu.