Surah At-Tariq — Talata 13

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• "Innahu" (إِنَّهُ): Tunay na ito — tumutukoy sa Banal na Qur'an.
• "Laqawlun" (لَقَوْلٌ): Talagang isang pahayag o salita.
• "Fasl" (فَصْلٌ): Mapagpasyang paghihiwalay — nagbubukod sa katotohanan sa kasinungalingan nang malinaw at tiyak.

Interpretasyon ng Talata:

Ang talatang ito ay nagpapatibay na ang Banal na Qur'an na ipinahayag kay Propeta Muhammad (sumakanya nawa ang kapayapaan at pagpapala) ay isang pahayag na tiyak at mapagpasyang naghihiwalay sa katotohanan sa kasinungalingan, at sa tama sa mali. Hindi ito isang salitang walang kabuluhan o libangan, bagkus ito ay isang ganap na katotohanan na may malinaw na pamantayan. Sa pamamagitan nito, ang isang tao ay nakakakilala ng landas ng kabutihan at iniiwasan ang landas ng kasamaan, sapagkat ito ay naglalaman ng malinaw na mga patunay at matatag na mga aral na hindi nag-iiwan ng anumang pagdududa sa sinumang nag-iisip nang may katapatan.

Mga Aral na Mapupulot:

1. Ang Qur'an ay isang banal na aklat na may ganap na kredibilidad, at ito ang sukatan ng katotohanan sa lahat ng bagay — sinumang kumapit dito ay nasa tamang landas.
2. Ang pagkakaiba ng tama at mali ay hindi malabo; ang Qur'an ay nagbibigay ng malinaw na liwanag sa bawat isa, kaya't ang tao ay may pagkakataong pumili nang may kaalaman.
3. Ang pagiging seryoso ng Qur'an ay nagtuturo sa atin na ang buhay ay may layunin at hindi nilikha nang walang saysay, kaya't dapat nating pagnilayan ang mga aral nito.
4. Ang talatang ito ay nag-aanyaya sa atin na mahalin ang Qur'an at magtiwala sa gabay nito, sapagkat ito ang susi sa kaligayahan sa mundo at sa kabilang buhay.