Ğaşiyə · 16/26
Tərcümə Transliterasiya — Ğaşiyə surəsi
وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ ۝١٦
Wa zaraabiyyu mabsoosah
📖 Azərbaycan dilində
və döşəmələrə sərilmiş xalçalar vardır.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

Sözün izahı:

  • زَرَابِيُّ — xalçalar, döşəmələr, sərgilər deməkdir. Bu söz ərəb dilində çoxluq bildirir və Cənnətdəki qiymətli, gözəl sərgilərə işarə edir.
  • مَبْثُوثَةٌ — sərilmiş, hər tərəfə yayılmış, döşənmiş mənasını verir.

Ayənin təfsiri:

Bu ayə Cənnət nemətlərindən birini bizə xəbər verir. Allah-Təala Cənnətdə möminlər üçün hazırladığı gözəl mənzərəni təsvir edərkən buyurur ki, orada hər tərəfə sərilmiş, gözəl və qiymətli xalçalar, döşəmələr vardır. Bu sərgilər Cənnətin hər guşəsində döşənmiş, salınmış vəziyyətdədir — hər tərəfdə gözəllik, rahatlıq və bolluq hökm sürür.

Bu, Cənnət əhlini gözləyən sonsuz nemətlərin yalnız bir nümunəsidir. Dünyada Allaha iman gətirib saleh əməllər edən, Onun buyurduğu yolla gedən insanlar üçün Axirətdə elə bir mükafat hazırlanmışdır ki, göz onu görməmiş, qulaq onu eşitməmiş, insan qəlbi onu təsəvvür belə etməmişdir.

Ey insan! Bir düşün: sən bu qısa dünya həyatında nə üçün çalışırsan? Əgər səyin Allahın razılığı üçün, Onun göstərdiyi yolla olsa, səni Cənnətdə belə gözəl sərgilər, belə rahat məkanlar gözləyir. Orada nə yorğunluq, nə kədər, nə də qorxu olacaq — yalnız əbədi sülh, sevinc və rahatlıq.

Gəl, bu dəvəti qəbul et! Allahın rəhməti genişdir, bağışlanması böyükdür. Tövbə edən qulunu O, bağışlayar və onu bu gözəl Cənnət nemətlərinə qovuşdurar. Bu dünya keçicidir, amma Axirət əbədidir. Ən gözəl seçim — Allaha yönəlmək, Onun yolunda getmək və Cənnətə layiq bir həyat yaşamaqdır.



📜 Ayə 14-18 — Ğaşiyə surəsi

14وَأَكْوَابٌ مَّوْضُوعَةٌ
düzülmüş piyalələr,
15وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ
yan-yana qoyulmuş yastıqlar,
16وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ
və döşəmələrə sərilmiş xalçalar vardır.
17أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى الْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ
Məgər onlar dəvənin necə yaradıldığını görmürlər?
18وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ
Göyün necə yüksəldiyini görmürlər?
ĞaşiyəQuran İndeksi
26Ayə
MəkkəRevelation
16Ayə

Tərcümə — Ğaşiyə 16

Ğaşiyə surəsi Ayə 16 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : və döşəmələrə sərilmiş xalçalar vardır.

Surə Ayə 16/26 — Ğaşiyə surəsi الغاشية (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Ğaşiyə surəsi Dinlə, Ğaşiyə surəsi Tərcümə, Ğaşiyə surəsi mp3, Ğaşiyə surəsi pdf. Ayə 14–18. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers