غاشیه · 16/26
ژباړه لیکلاسته — سورت غاشیه
وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ ۝١٦
Wa zaraabiyyu mabsoosah
📖 پښتو
او غوړول شوي اعلی فرشونه دي

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

  1. د کلمو معناګانې:
  • زَرَابِيُّ: غوره او ښکلې فرشونه، غالۍ او بستره چې ډېر نرم او ښکلي وي.
  • مَبْثُوثَةٌ: خپرې شوې، غوړول شوې او په هر ځای کې پلې شوې.
  1. د آیت تفسیر:

د قیامت په ورځ به د مؤمنانو مخونه د نعمتونو څخه ډک وي، ځکه چې دوی په دنیا کې د خپلو نیکو عملونو له امله راضي او خوشحاله وي. دوی به په لوړو جنتونو کې وي چې ډېر لوړ مقام او مرتبه لري. په دغه جنت کې به داسې خبرې نه اوریدل کیږي چې بې ګټې یا ناروا وي. په هغه ځای کې به روانې چینې وي، لوړ تختونه به وي، د څښلو لپاره به جامونه چمتو وي، بالښتونه به یو تر څنګ بل ایښودل شوي وي، او ښکلي او نرم فرشونه به په هر ځای کې خپاره شوي وي چې د سترګو لپاره خوندور او د بدن لپاره آرام وي. دا ټول د هغو کسانو لپاره چمتو شوي چې په دنیا کې یې د الله تعالی اطاعت کړی او له نیکو کارونو څخه یې پیروي کړې ده.

  1. د آیت څخه ترلاسه شوې ګټې:
  • دا آیت مومنانو ته د جنت د نعمتونو زېری ورکوي او دوی هڅوي چې په دنیا کې نیک عملونه وکړي ترڅو د دغو نه ختمیدونکو نعمتونو خاوندان شي.
  • د جنت د فرشونو او بسترونو یادونه دا ښیي چې الله تعالی د خپلو بندګانو د آرام او راحت لپاره هر څه چمتو کړي دي، او دا د الله د رحمت او فضل یوه بیلګه ده.
  • دا آیت مومنانو ته تسلیت ورکوي چې په دنیا کې د دوی هڅې او کړاوونه ضایع نه کیږي، بلکې د قیامت په ورځ به د هغوی لپاره غوره انعام او بدله وي.
  • د جنت د نعمتونو یادونه د انسان په زړه کې د الله تعالی سره د مینې او شکر احساس زیاتوي او هغه د نیکو کارونو ته هڅوي.


📜 آیت 14-18 — سورت غاشیه

14وَأَكْوَابٌ مَّوْضُوعَةٌ
او (په اندازې سره) ایښودل شوي جامونه دي
15وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ
او په قطار كې ایښودل شوي بالښتونه دي
16وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ
او غوړول شوي اعلی فرشونه دي
17أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى الْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ
ایا نو دوى اوښانو ته نه ګوري چې دوى څرنګه پیدا كړى شوي دي؟
18وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ
او اسمان ته چې دى څنګه اوچت كړى شوى دى؟
غاشیهقرآن فهرست
26آیت
MeccanRevelation
16آیت

ژباړه — غاشیه 16

سورت غاشیه آیت 16 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او غوړول شوي اعلی فرشونه دي

سورت آیت 16/26 — سورت غاشیه الغاشية (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت غاشیه واورئ, سورت غاشیه ژباړه, سورت غاشیه mp3, سورت غاشیه pdf. آیت 14–18. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers