Аль-Гашия · 16/26
Аударма Транслитерация — Аль-Гашия сүресі
وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ ۝١٦
Wa zaraabiyyu mabsoosah
📖 Қазақ тілінде
жайылған кілемдер бар

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Аударма — Tafsir

  1. Сөздердің мағынасы:
  • زَرَابِيُّ (зарабийю): қымбат, әдемі төселген кілемдер мен төсеніштер.
  • مَبْثُوثَةٌ (мәбсусә): төрт тарапқа жайылған, төселген, кең таралған.
  1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят Жәннаттағы нығметтерді сипаттау жалғасында келеді. Алдыңғы аяттарда иман еткендердің жүздері нұрлы болатыны, олардың жоғары орындағы Жәннатта болып, онда бос сөз естімейтіні, онда ағып жатқан бұлақтар, биік тақтар, ішуге дайындалған кеселер мен қатар-қатар тізілген жастықтар бар екені баяндалған. Осы аятта сол Жәннаттың тағы бір көркі — әсем кілемдер мен төсеніштердің түрлі жерлерге жайылып төселгені хабарланады. Бұл Жәннаттың сән-салтанаты мен ондағы тұрғындарға дайындалған мол ырыс-несібенің бір көрінісі. Мұндай төсеніштер Жәннаттың әсемдігін, жайлылығын және ондағы адамдардың мәңгілік рахатта болатынын білдіреді.

  1. Аяттан алынатын пайдалы тұстар:
  • Алла Тағала Жәннатты өте әсем, жайлы әрі сән-салтанатты етіп жаратқан. Бұл — Оның мүмін құлдарына деген шексіз мейірімінің белгісі.
  • Жәннат нығметтері адамның көзі мен көңілін қуантатындай, ойдан да асып түсетіндей дәрежеде. Бұл дүниедегі қарапайым жайлылықтың өзі Алланың берген игілігі екенін ұғынып, шүкір етуге шақырады.
  • Осындай нығметтерге жету үшін дүниеде иман мен ізгі амалдарға ұмтылу керек. Әрбір салиқалы іс Жәннаттағы осындай сый-сияпатқа жеткізетін жол.
  • Құран Жәннатты адамға түсінікті, көз алдына елестететін бейнелермен сипаттайды. Бұл — адамды жақсылыққа құлшындырып, Жәннатқа деген құштарлықты арттыратын дана әдіс.
  • Бұл аят мүміндерге үміт сыйлап, дүниенің қиындықтарына төзе білуге күш береді. Өйткені шынайы сый — Алланың құзырында, Жәннатта.


📜 Аят 14-18 — Аль-Гашия сүресі

14وَأَكْوَابٌ مَّوْضُوعَةٌ
әрі қойылған кеселер
15وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ
және тізілген жастықтар
16وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ
жайылған кілемдер бар
17أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى الْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ
Олар түйеге, оның қалай жаратылғанына назар салмай ма
18وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ
әрі аспанға, оның қалай көтерілгеніне
Аль-ГашияҚұран тізімі
26Аят
MeccanRevelation
16Аят

Аударма — Аль-Гашия 16

Аль-Гашия сүресі Аят 16 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : жайылған кілемдер бар

Сүресі Аят 16/26 — Аль-Гашия сүресі الغاشية (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Гашия сүресі Тыңда, Аль-Гашия сүресі Аударма, Аль-Гашия сүресі mp3, Аль-Гашия сүресі pdf. Аят 14–18. Қазақ тілінде: Русский.





Құран Кәрім


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers