大灾章 · 16/26
翻译 音译 — 章 大灾章
وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ ١٦
Transliteration
Wa zaraabiyyu mabsoosah
翻译 (中文意思)
📖 中文意思
有铺展开的绒毯。
Additional reference in English
🎧 聆听
翻译 — Tafsir
词汇含义:
- زَرَابِيُّ:精美的地毯、华丽的坐垫或高级的铺陈物。
- مَبْثُوثَةٌ:被铺展开来、散布各处。
经文注释:
在描述乐园的恩典时,真主提到乐园中有“铺展开来的精美地毯”,这些地毯遍布各处,华美而舒适,供乐园的居民享用。这节经文是乐园景象的一部分,旨在描绘信士在乐园中所享有的安逸与尊荣——他们因今世的善行而获得如此丰厚的赏赐。乐园中的陈设不仅是物质的享受,更象征着真主对信士的慈爱和接纳,每一处细节都体现着完美的恩典。
劝导与感悟:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们,这节经文让我们看到,真主为敬畏者准备的乐园是何等美好!那些精美铺展的地毯,正是真主对信士劳作的奖赏——他们在今世为主道而行善、礼拜、施舍、忍耐,后世便得享这样的安宁与华美。乐园的每一寸土地都充满慈悯,每一个角落都洋溢着恩典。这提醒我们:今世短暂,而后世永恒;今世的辛劳若为主道,后世必得丰厚的回报。让我们以乐园的许诺为动力,坚守信仰,多做善功,远离罪恶,祈求真主使我们成为那些在乐园中安享恩典的人。阿敏!
📜 节 14-18 — 章 大灾章
14وَأَكْوَابٌ مَّوْضُوعَةٌ
有陈设著的杯盏,
15وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ
有排列著的靠枕,
16وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ
有铺展开的绒毯。
17أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى الْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ
难道他们不观察吗?骆驼是怎样造成的,
18وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ
天是怎样升高的,
大灾章章节索引
26节
MeccanRevelation
16节
翻译 — 大灾章 16
章 大灾章 节 16 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 有铺展开的绒毯。章 节 16/26 — 章 大灾章 الغاشية (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 大灾章 聆听, 章 大灾章 翻译, 章 大灾章 mp3, 章 大灾章 pdf. 节 14–18. 中文意思: English.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
古兰经
Tuesday, September 8, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








