فجر · 13/30
ژباړه لیکلاسته — سورت فجر
فَصَبَّ عَلَيْهِمْ رَبُّكَ سَوْطَ عَذَابٍ ۝١٣
Fasabba `alaihim Rabbuka sawta `azaab
📖 پښتو
نو ستا رب په دوى باندې د عذاب قمچینه (كروړه) نازله كړه

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د کلمو معناګانې:

  • فَصَبَّ: را اچول، پرې تويول.
  • سَوْطَ عَذَابٍ: د عذاب وهونکی (د عذاب یو ډول چې د وهلو په شان وي).

تفسیر:

دا هغه کسان وو چې په ځمکه کې يې ظلم او سرکشي کوله او د الله په بندګانو يې ظلمونه کول. کله چې دوی د الله له حکم څخه سرغړونه وکړه او په فساد يې لاس پورې کړ، نو ستا رب پرې د عذاب هغه وهونکی (سخت عذاب) راوغورځاوه چې دوی يې له منځه يوړل. دا عذاب دومره سخت و چې دوی يې په بشپړه توګه تباه کړل او د دوی نښې يې له ځمکې محوه کړې. الله تعالی د دوی د ظلم او سرکشۍ له امله پرې خپل سخت عذاب نازل کړ، چې د دوی لپاره يې د عبرت او د نورو لپاره د پند سبب وګرځېد.

فايدې:

  • دا چې الله تعالی د ظالمانو او سرکښو سره سخت معامله کوي او د دوی ظلم هيڅکله نه زغمي.
  • دا چې د الله عذاب کله هم له ظالمانو نه تېرېږي، که څه هم ځنډېږي خو هيڅکله نه پرېښودل کېږي.
  • دا چې مومنان بايد د الله له عذاب څخه ووېرېږي او د ظلم او فساد څخه ځان وساتي.
  • دا چې د الله په بندګانو ظلم کول د الله د قهر او عذاب سبب ګرځي، نو مسلمانان بايد له يو بل سره په رحم او عدل چلند وکړي.


📜 آیت 11-15 — سورت فجر

11الَّذِينَ طَغَوْا فِي الْبِلَادِ
هغه كسان چې دوى په ښارونو كې سركشي كړې وه
12فَأَكْثَرُوا فِيهَا الْفَسَادَ
نو په دغو كې يې فساد ډېر كړى و
13فَصَبَّ عَلَيْهِمْ رَبُّكَ سَوْطَ عَذَابٍ
نو ستا رب په دوى باندې د عذاب قمچینه (كروړه) نازله كړه
14إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِ
بېشكه ستا رب یقینًا په ځاى د انتظار كې دى
15فَأَمَّا الْإِنسَانُ إِذَا مَا ابْتَلَاهُ رَبُّهُ فَأَكْرَمَهُ وَنَعَّمَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَكْرَمَنِ
نو هر چې انسان دى، كله چې ده لره خپل رب وازمايي، پس ده ته عزت وركړي او ده ته نعمت وركړي، نو دى وايي: زما رب ما ته عزت راكړ
فجرقرآن فهرست
30آیت
MeccanRevelation
13آیت

ژباړه — فجر 13

سورت فجر آیت 13 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : نو ستا رب په دوى باندې د عذاب قمچینه (كروړه)…

سورت آیت 13/30 — سورت فجر الفجر (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت فجر واورئ, سورت فجر ژباړه, سورت فجر mp3, سورت فجر pdf. آیت 11–15. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers