Surja El-Fexhr — Ajet 13

Kuptimi i fjalëve:

• "Fesabbe" (فَصَبَّ): Derdhi me forcë e me bollëk, siç derdhet shiu i rrëmbyeshëm.
• "Sevta adhab" (سَوْطَ عَذَابٍ): Fjalë për fjalë do të thotë "kamzhiku i dënimit", pra një lloj dënimi i tmerrshëm dhe i dhembshëm që i bie mbi ata si goditja e kamzhikut.

Tefsiri i Ajetit:

Pasi Zoti ynë përmendi popujt e mëdhenj e të fuqishëm si Adi, Themudi dhe Faraoni, të cilët u bënë tiranas në tokë dhe mbollën shkatërrim e padrejtësi, ky ajet na tregon se si Zoti yt, o Muhamed, e derdhi mbi ta dënimin e Tij të ashpër si një shi i rrëmbyeshëm që nuk lë asgjë pas. Ai ua zbriti atyre një dënim të tmerrshëm që i shkatërroi plotësisht dhe i shkuli nga faqja e dheut. Ky dënim ishte i llojllojshëm: disave ua dërgoi një zë të tmerrshëm, disave i shkatërroi me erë të akullt, e disa i mbyti në det. Të gjithë ata që mendonin se janë të pathyeshëm me fuqinë dhe pasurinë e tyre, e gjetën veten të poshtëruar përballë fuqisë së Zotit, i cili nuk i lë pa u ndëshkuar ata që i shkelin kufijtë e Tij dhe shtypin robërit e Tij.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Kjo na mëson se Zoti ynë është i drejtë dhe nuk e lë padrejtësinë pa u ndëshkuar, edhe nëse i jep kohë tiranëve, Ai i vëzhgon ata dhe në momentin e duhur i ndëshkon me një dënim që askush nuk mund ta shmangë.
2. Ajeti na bën të kuptojmë se fuqia, pasuria dhe pozita nuk mund ta mbrojnë njeriun nga dënimi i Zotit, prandaj duhet të jemi të përulur dhe të mos i shfrytëzojmë këto dhunti për të shtypur të tjerët.
3. Na fton të mendojmë për historinë e popujve të kaluar dhe të marrim mësim prej saj, sepse ata që u shkatërruan ishin më të fortë se ne, por asgjë nuk i shpëtoi nga dënimi i Zotit kur e merituan atë.
4. Ajeti na jep shpresë për të shtypurit dhe të dobëtit, duke na treguar se Zoti është gjithmonë në krah të tyre dhe se padrejtësia ka fund, ndërsa drejtësia e Zotit triumfon gjithmonë.