章 忏悔章 — 节 44

词语释义：

• يستأذنك：向你请求许可。
• يجاهدوا：进行圣战（为主道奋斗）。
• بأموالهم وأنفسهم：以他们的财产和生命。
• المتقين：敬畏真主、遵守主命、远离主禁的人们。

经文解释：

真正信仰真主和末日的人们，绝不会向你（先知穆罕默德）请求许可，以便逃避以财产和生命为主道奋斗的使命。他们的信仰是真诚的，内心充满对善行的渴望和对真主的敬畏，因此当号召他们出征时，他们会积极响应，而不是寻找借口退缩。只有那些内心虚伪、信仰薄弱的人，才会找各种理由请求免除这项崇高的义务。真主是全知万物的，他深知谁是真正敬畏他、虔诚履行主命的人，谁又是虚情假意、逃避责任的人。真主将根据每个人的内心和行为的真诚程度，给予相应的报酬。

劝诫与启示：

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们！这节经文向我们揭示了信仰的实质——信仰不仅仅停留在口头上，更体现在行动中。当伊斯兰的旗帜需要有人高举时，当穆斯林社会需要有人奉献时，真正的信士绝不会犹豫或退缩。他们深知，为主道奋斗不仅是义务，更是荣耀；不仅是责任，更是通往真主喜悦的阶梯。让我们反思自己的信仰状态：我们是否像那些虔诚的先辈一样，把财产和生命视为真主的信托，随时准备为主道奉献？还是我们常常寻找借口，逃避责任？祈求真主使我们成为真正的敬畏者，使我们的信仰扎根于心，体现在行动中，让我们在真主面前成为他所喜悦的仆人！阿敏！