Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
翻訳 — Tafsir
### 語句の意味
- نَفَقَاتُهُمْ: 彼らの施し(喜捨・寄付)。
- كُسَالَى: 怠惰で、気乗りしない様子。
- كَارِهُونَ: 嫌々ながら、心から望まずに。
### 解説
アッラーが彼らの施しを受け入れられない理由は、ただ一つ、彼らがアッラーとその使徒を信じず、不信仰に固執したことにあります。彼らは礼拝を行う際も、仕方なく、だるそうに、重い腰を上げて臨むだけで、そこには誠実さも敬虔さもありません。また、財産を費やす際も、喜んでではなく、嫌々ながら行うのです。なぜなら、彼らはこれらの行為によって何らかの報いを期待することもなく、また、それを怠った場合の罰を恐れることもないからです。彼らの不信仰ゆえに、その行いは全て虚しく、受け入れられることはありません。
### 教訓と導き
この節から、私たちは以下の重要な教訓を学びます。
- 行為の受け入れは信仰が基盤である:どれほど多くの施しや善行を行っても、そこに真摯な信仰が伴わなければ、アッラーの御許で受け入れられません。心からの信仰と誠実さが、すべての行いに価値を与えるのです。
- 礼拝と施しは喜びをもって行うべき:信仰者は、礼拝を喜びと感じ、施しを惜しみなく行います。それは義務としてではなく、アッラーへの愛と感謝の表現として行うものです。嫌々ながらの行為には、真の価値がありません。
- 不信仰は全ての善行を無駄にする:不信仰な状態での善行は、たとえ形の上では立派でも、アッラーの御許では受け入れられません。これは、私たちが常に信仰を正し、心を清らかに保つことの大切さを教えています。
- イスラームの美しさ:イスラームは、形式だけでなく、心の状態を重視します。アッラーは私たちの外見や形ではなく、内面の誠実さをご覧になります。この教えは、私たちが真心からアッラーに仕え、人々のために尽くすことの素晴らしさを教えてくれます。信仰に基づく行為は、この世での平安と来世での永遠の幸福をもたらすのです。
📜 節 52-56 — スーラ アッ・タウバ
翻訳 — アッ・タウバ 54
スーラ アッ・タウバ 節 54 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : かれらの施し(貢献)が,受け入れられてもらえないのは,只かれらが,アッラーとその使徒を信じないためであり,のらくら者のように礼拝に赴くだけで,しぶしぶと施すからに外ならない。スーラ 節 54/129 — スーラ アッ・タウバ التوبة (Medinan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アッ・タウバ 聴く, スーラ アッ・タウバ 翻訳, スーラ アッ・タウバ mp3, スーラ アッ・タウバ pdf. 節 52–56. 日本語意味: 한국어.
クルアーン
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers

