Аль-Балад сүрәсе — Аять 2

Сүзләрнең мәгънәләре:

• һилл — хәләл, рөхсәт ителгән; монда «җинаять гаебеннән азат» мәгънәсендә.
• бәләд — шәһәр, бу урында Мәккә шәһәре күздә тотыла.

Аять тәфсире:

Аллаһы Тәгалә Мәккә шәһәре белән ант итә, чөнки ул — Хәрам (изге) шәһәр. Әмма монда бер мөһим ачыклык ясый: «Син, ий Мөхәммәд галәйһиссәләм, бу шәһәрдә хәләлсең», ягъни сиңа монда дошманнарыңны үтерү, әсир алу һәм аларга каршы кирәкле гамәлләр кылу рөхсәт ителгән. Бу — Мәккәне фатх иткән көннең хәленә ишарә, чөнки ул вакытта пәйгамбәргә (с.г.в.) дошманнарын җәзалау өчен махсус рөхсәт бирелгән иде. Шулай ук бу аять пәйгамбәрнең (с.г.в.) Мәккәдә туганлыгына һәм анда яшәвенә дә күрсәтә, ягъни ул бу шәһәрдә туып-үскән, ләкин аның кадер-хөрмәте башка кешеләрнекеннән югарырак. Кайбер галимнәр бу аятьнең мәгънәсен «Син бу шәһәрдә яшисең, синең анда хәләл урының бар» дип аңлатканнар. Бу — Аллаһының үз пәйгамбәренә зур хөрмәте һәм аның шәһәренә бирелгән бөеклек билгесе.

Аятьтән алынган файдалар:

• Аллаһы Тәгалә үзенең пәйгамбәренә (с.г.в.) бик зур хөрмәт күрсәтә, аның шәһәрендәге урынын аерым ассызыклый.
• Пәйгамбәргә (с.г.в.) хас булган хасыйсәтләрнең кайберләре аңа гына бирелгән, башкаларга түгел.
• Мәккә шәһәренең изгелеге һәм аның Аллаһы каршында зур урыны бар.
• Бу аять мөселманнарга үз шәһәрләренә, бигрәк тә изге урыннарга карата мәхәббәт һәм хөрмәт тәрбияләргә өйрәтә.